Paroles et traduction Şevval Sam - Zamansız Aşk

Zamansız Aşk

Zamansız bir aşkın izleri
Silinmez içimdeki ezgileri
Daldı gölgeler, ufukların sessiz mavisi
Bir çift göz bin defa öldürdü beni

Aşk deliydi, sevgiliydi
Alev alev yanan

Bir masaldı, şahidi kaldırımlardı
Gül bahçesi gönlü, bir derin bakışı kaldı
İçinde büyümüş bir deniz gözyaşı vardı
Dalgaları beni kayalara çarpardı

Varılmaz şehirlerin yolları
Sessizce yaklaştı adımları
Yakardı elleri, teninin büyülü rüzgârı
Savurgan, hoyrat, nemli dudakları

Aşk deliydi, sevgiliydi
Alev alev yanan

Bir masaldı, şahidi kaldırımlardı
Gül bahçesi gönlü, bir derin bakışı kaldı
İçinde büyümüş bir deniz gözyaşı vardı
Dalgaları beni kayalara çarpardı

Bir masaldı, şahidi kaldırımlardı
Gül bahçesi gönlü, bir derin bakışı kaldı
İçinde büyümüş bir deniz gözyaşı vardı
Dalgaları beni kayalara çarpardı

Timeless Love

Imprints of a timeless love
The melodies in me won't fade away
Shadows fell, the blue of the horizon silent
A pair of eyes killed me a thousand times

Love was crazy, it was beloved
Burning with flames

It was a fairy tale, the pavements were the witnesses
A heart like a rose garden, only a deep look remained
An ocean of tears had grown inside
Its waves would smash me against the rocks

The paths of unreachable cities
His steps approached silently
His hands were burning, the magical wind of his skin
Lavish, reckless, moist lips

Love was crazy, it was beloved
Burning with flames

It was a fairy tale, the pavements were the witnesses
A heart like a rose garden, only a deep look remained
An ocean of tears had grown inside
Its waves would smash me against the rocks

It was a fairy tale, the pavements were the witnesses
A heart like a rose garden, only a deep look remained
An ocean of tears had grown inside
Its waves would smash me against the rocks