Paroles et traduction Şiir! - Çalıntı Gölgen(Outro)

Çalıntı Gölgen(Outro)

Sesin daima benimle
Çocukken ögrendigim şarkılar gibi
Deniz ve martılar gibi
Ameliyat izleri,dogum lekesi
Ölümün soguk nefesi
Yapayalnızlık
Şehrin en yogun gecesi

Neden burdayım?
Hangi ruh ister kendine bitap bi beden bulmayı?
Yaşam bir dengedir ve her cambaz dener kurmayı
Er ya da geç zaman dizlerimizi yener

Ve serçe parmagına çarpar şehir
Ya da tanrı tekmeler altındaki tek sandalyeyi
Bu yüzden almam keyif
Adalet barbar bi vandalın kılıcı diyor tarih
Süslü bi kantar degil

Serin bir akşam,sevincin ahşap
Yenilgi başlar,evim pimajdan
Derin kadehlerinde delirdi kaptan
Ufukta belirdi kafka
Başında delikli şapka
Herif bi büyük devirdi

Yüzümde hayatta kalmak denen bu cambazlıgın utanmazlıgı
Bi sabah yanıbaşımda buldum her ne varsa uzak sandıgım

Gögsüne diker sancagı
Alışkanlıklarınla kurdugun kan bağı
Bi türlü tatmin edemedin toplum ahlakı denen kaltagı
Yine de klitorisinde hep parmagın

Pastanın boyutuna denk gelirken halı altının kapasitesi
Yok artık avuçlarımın daha fazla yalan itesi
Ya banka hesabını yükselt ya da vitesi

Sıkıldım arkasında primatif kazançlar olan süslü dogmalardan
Hüznü torbalarla yutan küskün erdemlilerden ve
Hitabet kabiliyeti güçlü kolpalardan!

Украденная тень (Outro)

Твой голос всегда со мной,
Как песни, что в детстве разучил.
Как море и чаек крик,
Как шрамы от операций, родимые пятна.
Смерти холодное дыханье,
Одиночество,
Ночь в городе, самая густая тьма.

Зачем я здесь?
Какая душа желает найти себе бренное тело?
Жизнь - балансир, и каждый акробат пытается его удержать,
Рано или поздно время ставит нас на колени.

Город бьет по мизинцу,
Или Бог пинает единственный стул,
Поэтому я не получаю удовольствия.
История гласит: справедливость - это меч варвара,
А не изящные весы.

Прохладный вечер, радость из дерева,
Поражение начинается, мой дом - фанера.
В глубоких кубках капитан сошел с ума,
На горизонте появился Кафка
В дырявой шляпе.
Парень был великаном.

На моем лице - бесстыдство акробатики выживания,
Однажды утром я обнаружил рядом с собой все, что считал далеким.

Прикалывает знамя к своей груди,
Кровная связь, которую ты создала своими привычками,
Ты так и не смогла удовлетворить ярмо общественной морали,
И все же твой палец всегда на клиторе.

В то время как вместимость под ковриком равна размеру торта,
У моих ладоней больше нет сил лизать,
Либо увеличь свой банковский счет, либо переключи передачу.

Мне надоели напыщенные догмы, за которыми стоят примитивные выгоды,
Обиженные праведники, мешками глотающие печаль, и
Красноречивые мошенники!