Paroles et traduction Şükriye Tutkun - Bir Fırtına Tuttu Bizi

Bir Fırtına Tuttu Bizi

Bir fırtına tuttu bizi deryaya kardı
O bizim kavuşmalarımız a yarim mahşere kaldı
O bizim kavuşmalarımız a yarim mahşere kaldı
Yeni cezve yeni cezve kaynar kaynamaz oldu
O benim nazlı yarimin dilleri söyler söylemez oldu
O benim nazlı yarimin dilleri söyler söylemez oldu
Yeni cezve yeni cezve kaynıyor ocakta
Kasatura belimizde a yarim martinimiz kucakta
Kasatura belimizde a yarim martinimiz kucakta
Mapsanede yata yata yanlarım çürüdü
Pencereden baka baka a yarim ela da gözler süzüldü
Pencereden baka baka a yarim ela da gözler süzüldü

A Storm Has Caught Us

A storm caught us in the sea, we had to endure
Our meeting is postponed until the Day of Judgment, my love
Our meeting is postponed until the Day of Judgment, my love
The new coffee pot, the new coffee pot, is boiling, it won't boil
My beloved's sweet tongue doesn't speak, it won't speak
My beloved's sweet tongue doesn't speak, it won't speak
The new coffee pot, the new coffee pot is boiling on the stove
The dagger is on my waist, my love, the gun is in my arms
The dagger is on my waist, my love, the gun is in my arms
Lying in prison, my sides have rotted
Looking out the window, my love, my brown eyes have faded
Looking out the window, my love, my brown eyes have faded