Šaban Šaulić - Ne Placi Duso - traduction des paroles en anglais
Šaban Šaulić Ne Placi Duso

Šaban Šaulić - Ne Placi Duso

Paroles et traduction Šaban Šaulić - Ne Placi Duso




Ne Placi Duso
Don't Cry, My Love
Moja je draga svaku noć sama
My darling spends every night alone
Svaku noć sama u suzama
Alone each night in tears
Moja je draga svaku noć sama
My darling spends every night alone
Svaku noć sama u suzama
Alone each night in tears
Ne plači, dušo, ja ću ti doći
Don't cry, my love, I will come to you
Ja ću ti doći po ponoći
I will come to you after midnight
Ne plači, dušo, ja ću ti doći
Don't cry, my love, I will come to you
Ja ću ti doći po ponoći
I will come to you after midnight
Društvo me zove na čašu vina
My friends are calling me for a glass of wine
Na čašu vina, o jedina
A glass of wine, my only one
Društvo me zove na čašu vina
My friends are calling me for a glass of wine
Na čašu vina, o jedina
A glass of wine, my only one
Ne plači, dušo, ja ću ti doći
Don't cry, my love, I will come to you
Ja ću ti doći po ponoći
I will come to you after midnight
Ne plači, dušo, ja ću ti doći
Don't cry, my love, I will come to you
Ja ću ti doći po ponoći
I will come to you after midnight
Spremi mi jastuk i belo lice
Prepare a pillow and your lovely face
I belo lice, lepotice
Your lovely face, my beautiful one
Spremi mi jastuk i belo lice
Prepare a pillow and your lovely face
I belo lice, lepotice
Your lovely face, my beautiful one
Ne plači, dušo, ja ću ti doći
Don't cry, my love, I will come to you
Ja ću ti doći po ponoći
I will come to you after midnight
Ne plači, dušo, ja ću ti doći
Don't cry, my love, I will come to you
Ja ću ti doći po ponoći
I will come to you after midnight




Writer(s): G. Saulic, Saban Saulic
Šaban Šaulić - Balade
Album
Balade
date de sortie
29-02-2020

1 Ne Placi Duso
2 Sneg Je Opet, Snezana
3 Vidjas Li Mi Staru Ljubav
4 Dodji Da Ostarimo Zajedno
5 Dva Galeba Bela
6 Sanela
7 Samo Za Nju
8 Andjeoska Vrata
9 Laku Noc Ljubavi
10 Sine
11 Lijepi Dani Mog Djetinjstva
12 Srecno Ti Bilo
13 Otisla Si Tugo Moja
14 Ljubavi, Veruj mi
15 Nema Smrti Do Sudjena Dana (with Šaban Šaulić)
16 Ljubavi Vrati Se
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.