Paroles et traduction saban Saulic - Kralj Boema
Majko
Mother
Nisam
zaboravio
I
have
not
forgotten
Kraj
tvoje
mahrame
Next
to
your
handkerchief
Natopljene
suzama
Soaked
with
tears
Ni
tvoj
topli
sareni
san
Nor
your
warm
colorful
dream
I
ako
ko
bezkucnik
lutam
And
although
I
wander
like
a
homeless
person
Vezan
duboko
za
kucni
prag
Bound
deeply
to
the
threshold
Vezan
duboko
za
kucni
prag
Bound
deeply
to
the
threshold
Jedino
tebe
nisam
psovao
You
are
the
only
one
I
have
not
cursed
U
ovom
zivotu
stradanja
In
this
life
of
suffering
Volim
te,
iako
si
rodila
u
meni
I
love
you,
although
you
have
given
birth
to
me
Tuznog
coveka,
kralja
propadanja
A
sad
man,
a
king
of
decline
Volim
te,
iako
si
rodila
u
meni
I
love
you,
although
you
have
given
birth
to
me
Tuznog
coveka,
kralja
propadanja
A
sad
man,
a
king
of
decline
Jedina
Only
Nisam
zaboravio
I
have
not
forgotten
Zelenu
livadu
Green
meadow
Kolerku
malu
My
little
cradle
U
kojoj
si
mene
uspavljivala
In
which
you
lulled
me
to
sleep
I
ako
sam
srce
u
krcmi
propio
And
although
I
have
lost
my
heart
in
the
tavern
Ti
si
mi
majko
uvek
prastala
You
have
always
forgiven
me,
Mother
Ti
si
mi
majko
uvek
prastala
You
have
always
forgiven
me,
Mother
Jedino
tebe
nisam
psovao
You
are
the
only
one
I
have
not
cursed
U
ovom
zivotu
stradanja
In
this
life
of
suffering
Volim
te,
iako
si
rodila
u
meni
I
love
you,
although
you
have
given
birth
to
me
Tuznog
coveka,
kralja
propadanja
A
sad
man,
a
king
of
decline
Volim
te,
iako
si
rodila
u
meni
I
love
you,
although
you
have
given
birth
to
me
Tuznog
coveka,
kralja
propadanja
A
sad
man,
a
king
of
decline
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.