Paroles et traduction saban Saulic - Tajna zelja

Gledao sam,
Kako venac plete
Vencanju se raduje k'o dete
A duge je kose blago njima
Zakitila belim cvetovima
A duge je kose blago njima
Zakitila belim cvetovima
Gledao sam
A bolje da nisam

Gledao sam
Kako stvari sprema
Od ljubavi moje nista nema
A bila je moja tajna zelja
Gubim ljubav, gubim prijatelja
A bila je moja tajna zelja
Gubim ljubav, gubim prijatelja

Voleo sam
A bolje da nisam

Я смотрел,
Как вязать венок
Свадьба радуется, как ребенок
И длинные волосы-сокровище для них
Белые цветы
И длинные волосы-сокровище для них
Белые цветы
Я смотрел
И лучше бы я этого не сделал

Я смотрел
Как он сохраняет вещи
От любви моей нет ничего
И это было мое тайное желание
Я теряю любовь, я теряю друга
И это было мое тайное желание
Я теряю любовь, я теряю друга

Я любил
И лучше бы я этого не сделал