Paroles et traduction saban Saulic - Zal

Kad me put nanese
Opet u njen grad
Znam da neću biti
Kao nekad mlad

Ali, evo, sad se kunem
Bar još jednom, dok ne umrem
Njene usne poljubiću ja

Ali, evo, sad se kunem
Bar još jednom, dok ne umrem
Njene usne poljubiću ja

Srce moje deli se
Na pre i posle nje
Na mlade godine
I žal sto ostade

Srce moje deli se
Na pre i posle nje
Na mlade godine
I žal sto ostade

Dođu tako dani
Da joj čujem glas
Kad se u samoći
Pomolim za nas

Zato evo, sad se kunem
Bar još jednom
Dok ne umrem
Njene usne poljubiću ja

Zato evo, sad se kunem
Bar još jednom
Dok ne umrem
Njene usne poljubiću ja

Srce moje deli se
Na pre i posle nje
Na mlade godine
I žal sto ostade

Srce moje deli se
Na pre i posle nje
Na mlade godine
I žal sto ostade

I žal sto ostade

Когда путь причиняет мне боль
Снова в ее город
Я знаю, что не буду
Как когда-то молодой

Но вот, теперь я клянусь
По крайней мере, еще раз, пока я не умру
Ее губы поцелую я

Но вот, теперь я клянусь
По крайней мере, еще раз, пока я не умру
Ее губы поцелую я

Сердце мое
До и после нее
В молодые годы
И сожалею, что остался

Сердце мое
До и после нее
В молодые годы
И сожалею, что остался

Так приходят дни
Чтобы услышать ее голос
Когда в одиночестве
Молюсь за нас

Так что вот, теперь я клянусь
По крайней мере, еще раз
Пока я не умру
Ее губы поцелую я

Так что вот, теперь я клянусь
По крайней мере, еще раз
Пока я не умру
Ее губы поцелую я

Сердце мое
До и после нее
В молодые годы
И сожалею, что остался

Сердце мое
До и после нее
В молодые годы
И сожалею, что остался

И сожалею, что остался