Škwor - Dostaň Mě Z Tý Tmy - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Škwor - Dostaň Mě Z Tý Tmy




Dostaň Mě Z Tý Tmy
Get Me Out of This Darkness
Dostaň z tmy
Get me out of this darkness
To je jediný, co teď chci
It's all I want right now
Zbav temnejch dní
Rid me of these dark days
Ty jsi jediná, která smí
You're the only one who can
Zbav nočních můr
Rid me of these nightmares
Bezesnejch nocí a chmur
Of sleepless nights and gloom
Ale udělej to hned
But make it quick
Jsem studenej, jak led
I'm cold as ice
Prosím v jasno proměň stín
Please turn the shadow into light
si zavolá
When she calls me
hudba tiše zní
Let the music play softly
Odvěkej zákon
Ancient law
bolest nevnímám
May I not feel pain
necejtím se sám
May I not feel alone
Na můj slabej dech
My breath is weak
Moc času nezbejvá
There's not much time left
působí tvůj lék
Let your medicine work
překročím svůj stín
Let me overcome my shadow
Odvěkej zákon
Ancient law
A splynu s věčností
And merge with eternity
Nechci teď bejt sám
I don't want to be alone now
To je jedinej můj plán
That's my only plan
A věřit v sebe víc
And believe in myself more
Sám sobě bejt pán
Be my own master
Ještě jeden den
One more day
A potom si vem
And then take me
mám to za sebou
So I can have this behind me
skončí tahle šou
So this show can end
Prosím v jasno proměň stín
Please turn the shadow into light
si zavolá
When she calls me
hudba tiše zní
Let the music play softly
Odvěkej zákon
Ancient law
bolest nevnímám
May I not feel pain
necejtím se sám
May I not feel alone
Na můj slabej dech
My breath is weak
Moc času nezbejvá
There's not much time left
působí tvůj lék
Let your medicine work
překročím svůj stín
Let me overcome my shadow
Odvěkej zákon
Ancient law
A splynu s věčností
And merge with eternity





Writer(s): Petr Hrdlicka, Tomas Kmec


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.