Paroles et traduction Škwor - Hlídej Ten Ráj

Hlídej Ten Ráj

Víš, jednou dali jsme si slib
A každej dělá spoustu chyb
To vim stejně dobře já i ty
Víš, tenkrát hořelo to v nás
Nedopusť, ať přijde mráz
A když přijde, tak ať spálí všechno zlý

Hlídej ten ráj, hlídám i já, víš někdo z nás dvou to zrovna nezvládá
Hlídej ten ráj, hlídám i já, víš chtěl bych stárnout s tebou

Víš, naše hádky, věčnej boj, dobře promazanej stroj
Přesto jedeme v něm já i ty
Víš když se bouřka uklidní
Prožijem pár hezkejch dní
Naše postavy jsou sluncem zalit

Guard That Paradise

You know, once we gave our word
And everyone makes many mistakes
I know that just as well as you
You know, back then it burned inside us
Don't let it get cold
And when it comes, let it burn away all the bad

Guard that paradise, I'll guard it too, you know one of us two isn't handling it right now
Guard that paradise, I'll guard it too, you know, I want to grow old with you

You know, our arguments, constant battle, a well-oiled machine
Even so, we go along with it, me and you
You know, when the storm calms down
We'll have a few nice days
Our figures are bathed in sunlight