Paroles et traduction Škwor - Nech Si Zdát

Nech Si Zdát

A tak čas běží den za dnem
Na ničem už se neshodnem
Láska jak smetí do kouta letí
Často mi říkáš jak smutno je ti
Rozum a víra scházej nám
Jinej ti postel zahřejvá
Tak jakym právem mi vyčítáš,
Že za to můžu právě já

Nech si do nocí zdát sny růžový
Ta chvíle se ti vrátí
Zejtra budem tu stát, kdo z nás to ví
A náš čas se nám krátí, to víš

Už se to řeší před soudem
Čeká se, jak se rozhodnem
Padaj tu věty, čí budou děti, čí bude váza pod voknem
Rozum a víra scházej nám
Jinej ti postel zahřejvá
Tak jakym právem mi vyčítáš,
Že za to můžu právě já

Let Me Dream

And so time runs day by day
We can't agree on anything anymore
Love flies into the corner like trash
You often tell me how sad you are
We lack reason and faith
Another warms your bed
So what right do you have to blame me
That I'm to blame for this

Let me dream pink dreams into the night
That moment will come back to you
Who knows if we'll be standing here tomorrow
And our time is running out, you know that

It's being resolved in court
Waiting to see how we decide
Sentences fall about whose children will be, whose vase will be under the window
We lack reason and faith
Another warms your bed
So what right do you have to blame me
That I'm to blame for this