Škwor - O nás - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Škwor - O nás




O nás
About Us
Dík za to, že na nás skoro nikdo nechodí
Thanks that almost nobody comes to see us
Naše muzika se vůbec nikam nehodí
Our music doesn't fit anywhere
Dík, že tu na nás sere i vrátnej
Thanks that even the doorman shits on us
Dík, že nám za kšefty vůbec nic neplatěj
Thanks that you don't pay us anything for gigs
Dík, že to chápete, že nám to neladí
Thanks that you get it, that we're out of tune
Jó, a mockrát díky, že vám to nevadí
Oh, and thanks so much that you don't mind
Dík, že to berete, že jsme všichni vožralí
Thanks that you take it, that we're all drunk
A songy nejsou líbivý a pomalý
And the songs aren't catchy and slow
Díky, že nejsme úchvatný a bohatý
Thanks that we're not awesome and rich
Dík, že se kolem nás netočej holky nohatý
Thanks that there aren't any girls with legs around us
Dík, že umřem, vezmou si nás rohatý
Thanks that when we die, the devil will take us
Za to, že běháme po hospodě nahatý
For us walking around the pub naked
Tomáš vzal dráhu na kalbu povinnou
Tomáš took the obligatory drinking path
Leoš se zbalil a utek za jinou
Leoš packed up and ran off to another
Ale i Franta naspěch měl velice
But Franta was also in a hurry
Po kocovině bolí ho palice
He's got a headache from his hangover
Stejně je to divný
It's weird anyway
Ale i přesto nás to všechny baví
But we all still enjoy it
Stejně je to divný
It's weird anyway
Budeme rádi hrát
We'll be happy to play
Chtěli jsme vám to říct
We wanted to tell you
Nikdo nás nemá rád
Nobody likes us
Chtěli jsme vám to říct
We wanted to tell you
Nikdo nás nemá
Nobody
Rád.
Likes us.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.