Paroles et traduction Škwor - Slavík

Slavík

Každej je slavík, to nemá chybu
Támhleta zpěvačka mi připomíná rybu
Otvírá ústa, něco se děje
Rupla jí blůzka, divák se směje
Každej je slavík v týhletý zemi
To všechno chápu, jen divný je mi
Že jsou v mý telce pořád ty samý
A podle přítele Pelce je to daný

Teď to mám na triku, zahodim motyku
Cestou se voháknu v asijským butiku
Abych byl přesvědčivej a to vám slibuju
A taky připravenej, že všechny vodrovnám

V reklamním bloku, otvírám pivo
Teď jsem se polil, mám tady živo
To jsem si užil, zas srandy kopec
Na scénu míří další pitomec
Jé, to je bavič, co lidi baví
Teď něco říká, ale není to moc slavný
Trochu se chytá, ale né valně
A podle přítele Pelce je to schválně

Teď to mám na triku, zahodim motyku
Cestou se voháknu v asijským butiku
Abych byl přesvědčivej a to vám slibuju
A taky připravenej, že všechny vodrovnám
Už slyším muziku, teď to mám na povel
Už vidím jak si všichni sednou na prdel
Abych byl přesvědčivej a to vám slibuju
A taky připravenej, že všechny vodrovnám

Соловей

Каждый тут соловей, без изъяна,
Вон та певичка рыбу мне напоминает,
Рот открывает, что-то происходит,
Блузка порвалась, зритель хохочет.
Каждый тут соловей, в этой стране,
Все это понимаю, только странно мне,
Что по телику одни и те же лица,
А по словам дружка Пельца, так и годится.

Теперь я за дело возьмусь, мотыгу брошу,
По пути приоденусь в азиатском бутике,
Чтобы быть убедительным, обещаю,
И готовым всех уделать, клянусь.

В рекламном блоке пиво открываю,
Вот облился, весело мне стало,
Вот это повеселился, смеха полные штаны,
На сцену прёт очередной болван.
Вот это шутник, людей веселит,
Что-то говорит, но не особо знаменит,
Немного цепляет, но не очень,
А по словам дружка Пельца, это нарочно.

Теперь я за дело возьмусь, мотыгу брошу,
По пути приоденусь в азиатском бутике,
Чтобы быть убедительным, обещаю,
И готовым всех уделать, клянусь.
Уже слышу музыку, теперь всё в моих руках,
Уже вижу, как все сядут на задницу,
Чтобы быть убедительным, обещаю,
И готовым всех уделать, клянусь.