Paroles et traduction Škwor - Uzavřenej kruh

Uzavřenej kruh

Jako uzavřenej kruh
Jako podplacenej Bůh
Místo, kterým musíš projít, pálí
A jak se tak dereš ven
Snad máš ten velkej sen
Stejně se na tebe všechno valí

Nikdo už vážně nezjistí
Proč jsme jak stromy bez listí
Jak řeky, z kterejch voda ubejvá
A dál každej sáááám

Jako hloupej malej kluk
Co je pro každýho vzduch
Myslel sis, že něco změníš...
Blázne
Karty už jsou rozdaný
Všechny esa vybraný
A my nechceme se smířit
S prázdnem

Nikdo už vážně nezjistí
Proč jsme jak stromy bez listí
Jak řeky, z kterejch voda ubejvá
A dál každej sááááám
Tak řekni, čím to může bejt
Dneska je každej druhej zklamanej
A sliby nejvíc největší se sypou
Jak hrách

Closed Circle

Like a closed circle
Like a bribed God
The place you must go through burns
And as you break through
Maybe you have that big dream
Everything is coming down on you anyway

Nobody will find out anymore
Why we are like trees without leaves
Like rivers from which the water runs out
And everyone continues on aaall

Like a silly little boy
What is air to everyone
You thought you could change something...
You fool
The cards are already dealt
All the aces are taken
And we do not want to come to terms
With emptiness

Nobody will find out anymore
Why we are like trees without leaves
Like rivers from which the water runs out
And everyone continues on aaall
So tell me, what could it be
Today every second person is disappointed
And the biggest promises are crumbled
Like peas