Škwor - Už Je Takovej - traduction des paroles en anglais

Už Je Takovej - Škwortraduction en anglais




Už Je Takovej
He's Just Like That
Podél zdí se plouží
Creeping along the walls
Divnej chlap poznamenanej samotou
A strange man marked by loneliness
Pořád dál to zkouší
He keeps trying
Další den zase znovu stát na nohou.
To get back on his feet again.
Snídá vodu z louží
He drinks water from puddles
Ubohej, bože co je bejt za vodou
Poor thing, what is it like to be under water
Po posteli touží
He dreams of a bed
Nečeká, že ho vostatní litujou
He doesn't expect others to pity him
je takovej, je takovej
He's just like that, he's just like that
Smutnej hlavu sklání
His head hangs low
je takovej, je takovej
He's just like that, he's just like that
Loutka pro zasmání.
A laughing stock.
Myšlenkám se brání
He fights his thoughts
Kdo to chtěl, že si najednou, na dno sáh
Who wanted to hit rock bottom all of a sudden
V ulicích se válí
He wallows in the streets
Lidi řvou, lidi na něj řvou aby táh.
People yell, people yell at him to go away.
Svejch pár krámů sbírá
He gathers his few belongings
Pochopil, asi pochopil, že je sám
He understood, he probably understood that he was alone
Slzy z očí stírá
He wipes the tears from his eyes
Slzy svý, slzy studený polyká.
His tears, his cold tears he swallows.
je takovej, je takovej
He's just like that, he's just like that
Smutnej hlavu sklání
His head hangs low
je takovej, je takovej
He's just like that, he's just like that
Loutka pro zasmání.
A laughing stock.
je takovej, je takovej
He's just like that, he's just like that
Nikdo nemá zdání
Nobody has a clue
je takovej, je takovej
He's just like that, he's just like that
Každej se mu brání
Everyone avoids him
je takovej, je takovej, je takovej
He's just like that, he's just like that, he's just like that
Smutnej hlavu sklání
His head hangs low
je takovej, je takovej, je takovej
He's just like that, he's just like that, he's just like that
Loutka pro zasmání
A laughing stock
je takovej, je takovej, je takovej
He's just like that, he's just like that, he's just like that
Nikdo nemá zdání
Nobody has a clue
je takovej, je takovej, je takovej
He's just like that, he's just like that, he's just like that
Každej se mu brání
Everyone avoids him






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.