Už to mám - Škwor traduction en russe

Už to mám

Už to mám, tak to mě trestá asi bůh
Za to, že sem se nemodlil
A že sem dejchal jeho vzduch
A taky hodně pil
Už to mám, jako by někde v oblacích
Otevřel hodně starej hřích
Třeba za život ztracenej
Je na mě asi zlej

Vostrá hrana a těžký rána
Život v kole a věčně dole
Dost to bolí a pěšák v poli
Připravenej na cokoliv.
Věčný snění a pády k zemi
Špatný kroky a ztracený roky
Omyly a chyby, hloupí lidi

Jak se vám to líbí

Už to stačí, život k pláči
Dávná vina, černá hlína
Divnej pocit z dlouhý noci
Ponechanej bez pomoci
S cejchem žalu, lží a zmaru
Jde skvěle v těsný cele
Šance nula, věčná smůla
Jak se vám to líbí

Вот и случилось

Вот и случилось, это, наверное, Бог меня наказывает
За то, что я не молился,
И что дышал Его воздухом,
И много пил.
Вот и случилось, как будто где-то в облаках
Открылся очень старый грех,
Может, за потерянную жизнь,
Он, наверное, зол на меня.

Острая грань и тяжкий удар,
Жизнь по кругу и вечно на дне,
Очень больно, и пешка в поле
Готова на всё.
Вечные грёзы и падения на землю,
Неверные шаги и потерянные годы,
Ошибки и промахи, глупые люди,

Как тебе это нравится?

С меня хватит, жизнь до слёз,
Давняя вина, чёрная земля,
Странное чувство от долгой ночи,
Оставленный без помощи.
С клеймом печали, лжи и тлена
Идёт отлично в тесной келье,
Шансов ноль, вечное невезение,
Как тебе это нравится?