Paroles et traduction Żabson feat. Young Multi - DADDYSHOES

DADDYSHOES

Nie mam co robić znów, no to robię forsę
Na sobie drogi puch, bo to ziomie Moncler
Nie za hajs rodziców, tylko za ten koncert
Noszę daddy shoes, choć nie jestem ojcem
Noszę daddy shoes
Noszę daddy shoes
Noszę daddy shoes
(Chociaż nie jestem ojcem)
Noszę daddy shoes
Noszę daddy shoes
Noszę daddy shoes
(Chociaż nie jestem ojcem)

Oni znów mówią, że się kończę
No bo nagrałem płytę koncept
Ty jeśli kiedyś skończysz jak ja
To twoja panna wreszcie dojdzie
Nie chodzę wydeptanymi ścieżkami
Bo znam się na off-roadzie
U ciebie stół z powyłamywanymi nogami
Pusta flaszka po goudzie
U mnie 700-tki albo Balenciagi (aaa)
Trzydzieści centymetrów ponad chodnikami (aaa)
Patrzę z góry na te mało ważne sprawy (aaa)
Powiedz mi tu mała lepiej who's your daddy? (ta)
Noszę te yung one'y, a nie stare baggy (ta)
Nie dotykaj moich RAFów brudnymi łapami (ta)
Pokazałem ludziom, jak się żyje marzeniami (ta)
Teraz całe pokolenie idzie w nasze ślady

Nie mam co robić znów, no to robię forsę
Na sobie drogi puch, bo to ziomie Moncler
Nie za hajs rodziców, tylko za ten koncert
Noszę daddy shoes, choć nie jestem ojcem
Noszę daddy shoes
Noszę daddy shoes
Noszę daddy shoes
(Chociaż nie jestem ojcem)
Noszę daddy shoes
Noszę daddy shoes
Noszę daddy shoes
(Chociaż nie jestem ojcem)

Dla tych raperów wszystkich jestem ojcem
Ale jak słyszę ich, wolałbym usunąć tą ciążę
Ponad ziemią, czuję się jak młody książę
A ładne panie jak to widzą mówią "co za model"
Kiedyś dla nich nagrywałem "Who's Your Daddy"
Teraz dupki nazywają mnie swym sugar daddy, je je
Białe Disruptory na mych nogach
No a starsze panie mówią, że ja chodzę w jakichś czołgach
Musisz nadganiać, bo nie kumasz stylu
Chociaż małe kroczki stawiam, wciąż zostaję z tyłu
Głowa w chmurach moja ciągle jest wysoko
Anielskie buty Eytys, które w niebo mnie wyniosą
Kiedyś włosy tak jak Bieber, teraz trzy poziomy wyżej
Trzy podeszwy ponad syfem, je, je, je, je
Triple S-ki albo File, RAF Simony tak się żyje
Już high fashion, a nie streetwear, nie, nie, nie, nie

Nie mam co robić znów, no to robię forsę
Na sobie drogi puch, bo to ziomie Moncler
Nie za hajs rodziców, tylko za ten koncert
Noszę daddy shoes, choć nie jestem ojcem
Noszę daddy shoes
Noszę daddy shoes
Noszę daddy shoes
(Chociaż nie jestem ojcem)
Noszę daddy shoes
Noszę daddy shoes
Noszę daddy shoes
(Chociaż nie jestem ojcem)

Nasze flow unikatowe jak ciuchy w Grail Point'cie
Hajsy na lokacie, nie na koncie
Idę kupić nowe buty z Multim, moim ziomkiem
No bo moja stopa procentowa ciągle rośnie
Nasze flow unikatowe jak ciuchy w Grail Point'cie
Hajsy na lokacie, nie na koncie
Idę kupić nowe buty z Multim, moim ziomkiem
No bo moja stopa procentowa ciągle rośnie

ПАПИНЫ КРОССОВКИ

Мне опять нечего делать, ну, тогда делаю деньги
На мне дорогой пуховик, детка, это Moncler
Не на деньги родителей, а за тот концерт
Ношу папины кроссовки, хоть я и не отец
Ношу папины кроссовки
Ношу папины кроссовки
Ношу папины кроссовки
(Хотя я и не отец)
Ношу папины кроссовки
Ношу папины кроссовки
Ношу папины кроссовки
(Хотя я и не отец)

Они опять говорят, что я кончаюсь
Потому что записал концептуальный альбом
Если ты когда-нибудь закончишь как я,
То твоя девушка наконец кончит
Не хожу проторенными дорожками
Потому что разбираюсь в бездорожье
У тебя стол с выломанными ножками
Пустая бутылка из-под Gouda
У меня 700-е или Balenciaga (aaa)
Тридцать сантиметров над тротуарами (aaa)
Смотрю сверху на эти мало важные дела (aaa)
Скажи мне, малышка, лучше who's your daddy? (да)
Ношу эти узкие джинсы, а не старые широкие штаны (да)
Не трогай мои RAF Simons грязными лапами (да)
Показал людям, как жить мечтами (да)
Теперь целое поколение идет по нашим стопам

Мне опять нечего делать, ну, тогда делаю деньги
На мне дорогой пуховик, детка, это Moncler
Не на деньги родителей, а за тот концерт
Ношу папины кроссовки, хоть я и не отец
Ношу папины кроссовки
Ношу папины кроссовки
Ношу папины кроссовки
(Хотя я и не отец)
Ношу папины кроссовки
Ношу папины кроссовки
Ношу папины кроссовки
(Хотя я и не отец)

Для всех этих рэперов я отец
Но когда я их слышу, предпочел бы избавиться от этой беременности
Над землей, чувствую себя как молодой принц
А красивые девушки, видя это, говорят: "какая модель"
Когда-то для них я записывал "Who's Your Daddy"
Теперь эти задницы называют меня своим sugar daddy, хе-хе
Белые Disruptor на моих ногах
А пожилые дамы говорят, что я хожу в каких-то танках
Тебе нужно догонять, потому что ты не понимаешь стиля
Хотя делаю маленькие шажки, все еще остаюсь позади
Моя голова в облаках все еще высоко
Ангельские ботинки Eytys, которые вознесут меня на небеса
Когда-то волосы как у Бибера, теперь на три уровня выше
Три подошвы над дерьмом, хе-хе-хе-хе
Triple S или Fila, RAF Simons - вот так живется
Уже высокая мода, а не уличная одежда, нет, нет, нет, нет

Мне опять нечего делать, ну, тогда делаю деньги
На мне дорогой пуховик, детка, это Moncler
Не на деньги родителей, а за тот концерт
Ношу папины кроссовки, хоть я и не отец
Ношу папины кроссовки
Ношу папины кроссовки
Ношу папины кроссовки
(Хотя я и не отец)
Ношу папины кроссовки
Ношу папины кроссовки
Ношу папины кроссовки
(Хотя я и не отец)

Наш флоу уникален, как одежда в Grail Point
Деньги на депозите, а не на счету
Иду покупать новые кроссовки с Multi, моим братаном
Потому что моя процентная ставка постоянно растет
Наш флоу уникален, как одежда в Grail Point
Деньги на депозите, а не на счету
Иду покупать новые кроссовки с Multi, моим братаном
Потому что моя процентная ставка постоянно растет