Żyto feat. Kamila B. - Wybacz Mi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Żyto feat. Kamila B. - Wybacz Mi




Wybacz Mi
Forgive Me
Wiem, przepraszam znowu Ciebie okłamałem
I know, I'm sorry I lied to you again
Nie odbierałem chociaż widziałem że dzwonisz
I didn't answer even though I saw you were calling
Byli ważniejsi oni był ważniejszy melanż
They were more important, partying was more important
Wygrali koledzy jak zwykle impreza
My friends won, the party as usual
Nie odbieram dalej pijemy szybko wódę
I still don't answer, we drink vodka quickly
Już dobrze wiesz że szybko do domu nie wrócę
You know now that I won't be home soon
Nie zawrócę również nie przypomnę sobie
I won't turn around, I won't remember either
Chociaż trzeźwy zawsze pamiętam o Tobie
Although sober, I always remember you
Teraz mam to w nosie mówię innym głosem
Now I don't care, I speak with a different voice
Patrzę na te koleżanki tamtej rudowłosej
I look at those girlfriends, that redhead
Pije to ze szklanki coraz szybciej więcej
I drink it from the glass, faster and more
Ona na balkonie podaje mi rękę
She hands me her hand on the balcony
Nie wiem co się dzieje
I don't know what's going on
To jak drugie oblicze
It's like a second face
Czuje się cudownie chociaż kogoś krzywdzę
I feel great, though I'm hurting someone
Co to za zło we mnie na cało gardło krzyczę
What is this evil in me, I scream at the top of my lungs
Kiedy będziesz skarbie
When will you be home, my love?
Na pewno nie odpiszę
I'm sure I won't reply
Wiec wybacz mi
So forgive me
Fiasko znasz miałeś tyle szans
Failure, you know, you had so many chances
łatwo tak miażdżysz serca
You crush hearts so easily
Już nie wiesz jak
You no longer know how
żyć bez wad
To live without flaws
Z boku same szklane spojrzenia
On the sidelines, only glassy stares
Wiem zawiodłem również wielu ludzi
I know I have let down many people as well
Umawiałem się ale nie było mnie u nich
I made plans but did not show up
Obiecywałem coś, gdzieś nie dotrzymywałem słowa
I promised something, somewhere, I did not keep my word
Kłamałem żeby do swoich racji przekonać
I lied to convince you of my arguments
Wajchowałem gości nie oddałem kasy
I stood up my guests and didn't pay them
Nie szukałem pracy chciałem wszystko na tacy
I didn't look for a job, I wanted everything on a platter
Wiem nie miałem racji ale nie ustąpiłem
I know I was wrong, but I wouldn't give in
Często nie potrzebnie wykorzystałem siłę
Often unnecessarily used force
Słowa nie miłe pod adresem przyjaciół
Unpleasant words towards friends
Budziłem nie wiadomo z kim na brudnym materacu
I woke up with someone I don't know on a dirty mattress
Pisałem rym z myślą pokonam ich wszystkich
I wrote a rhyme thinking I would conquer them all
Nie byli mi wrodzy chciałem ich zniszczyć
They were not my enemies, I wanted to destroy them
Przykry widok bliscy ze łzami w oczach
A sad sight, loved ones with tears in their eyes
Chyba wyznać wam to przyszła najwyższa pora
I think it's high time to confess this to you all
Z uśmiechem na ustach ale w środku smutny
With a smile on my face but sad inside
Zrozum mnie znam złej decyzji skutki
Understand me, I know the consequences of bad decisions
Fiasko znasz miałeś tyle szans
Failure, you know, you had so many chances
łatwo tak miażdżysz serca
You crush hearts so easily
Już nie wiesz jak
You no longer know how
żyć bez wad
To live without flaws
Z boku same szklane spojrzenia
On the sidelines, only glassy stares





Żyto feat. Kamila B. - Wiry
Album
Wiry
date de sortie
29-08-2014



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.