Paroles et traduction Žoržs Siksna - Dedz, Zvaigzne, Dedz
Aizejot
tur,
Dievs
zina
kur
Уходя
туда,
Бог
знает
куда
Atnes
man
to,
Dievs
zina
ko
Принеси
мне
то,
Бог
знает
что
Gluži
kā
tai
pasakā
Совсем
как
в
той
сказке
Mēs
viens
otram
sakām
tā
Мы
друг
другу
говорим
так
Neredzot,
ka
blakus
Не
видя,
что
рядом
Zvaigzne
stāv
uz
takas
Звезда
стоит
на
тропинке
Dedz,
zvaigzne
dedz
Гори,
звезда
гори
Tev
nav
pat
jāzina
vai
redzam,
ka
spīdi
Тебе
даже
не
нужно
знать,
видим
ли
мы,
как
ты
сияешь
Jo
kamēr
dedz
Ведь
пока
горишь
Tikmēr
tu
uzturi
spēkā
šo
brīdi
Ты
поддерживаешь
в
силе
этот
миг
Dedz,
zvaigzne
dedz
Гори,
звезда
гори
Neļaujies
atkāpties
no
sava
ne
sprīdi
Не
смей
отступать
от
своего
ни
на
шаг
Jo
kamēr
dedz
Ведь
пока
горишь
Tikmēr
tu
uzturi
spēkā
šo
brīdi
Ты
поддерживаешь
в
силе
этот
миг
Šo
brīdi
kuru
par
dzīvi
sauc
Этот
миг,
который
называют
жизнью
Šo
brīdi
kurā
viss
iegūts
tiek
Этот
миг,
в
котором
всё
достигнуто
Šo
brīdi
kura
tik
daudz
un
kura
nepietiek
Этот
миг,
которого
так
много
и
которого
не
хватает
Šo
brīdi
kuru
par
dzīvi
sauc
Этот
миг,
который
называют
жизнью
Šo
brīdi
kurā
viss
iegūts
tiek
Этот
миг,
в
котором
всё
достигнуто
Šo
brīdi
kura
tik
daudz
un
kura
nepietiek
Этот
миг,
которого
так
много
и
которого
не
хватает
Aizejot
tur,
Dievs
zina
kur
Уходя
туда,
Бог
знает
куда
Atnes
man
to,
Dievs
zina
ko
Принеси
мне
то,
Бог
знает
что
Gluži
kā
tai
pasakā
Совсем
как
в
той
сказке
Mūsu
bērni
sacīs
tā
Наши
дети
скажут
так
Neredzot,
ka
blakus
Не
видя,
что
рядом
Zvaigzne
stāv
uz
takas
Звезда
стоит
на
тропинке
Dedz,
zvaigzne
dedz
Гори,
звезда
гори
Tev
nav
pat
jāzina
vai
redzam,
ka
spīdi
Тебе
даже
не
нужно
знать,
видим
ли
мы,
как
ты
сияешь
Jo
kamēr
dedz
Ведь
пока
горишь
Tikmēr
tu
uzturi
spēkā
šo
brīdi
Ты
поддерживаешь
в
силе
этот
миг
Dedz,
zvaigzne
dedz
Гори,
звезда
гори
Neļaujies
atkāpties
no
sava
ne
sprīdi
Не
смей
отступать
от
своего
ни
на
шаг
Jo
kamēr
dedz
Ведь
пока
горишь
Tikmēr
tu
uzturi
spēkā
šo
brīdi
Ты
поддерживаешь
в
силе
этот
миг
Dedz,
zvaigzne
dedz
Гори,
звезда
гори
Neļaujies
atkāpties
no
sava
ne
sprīdi
Не
смей
отступать
от
своего
ни
на
шаг
Jo
kamēr
dedz
Ведь
пока
горишь
Tikmēr
tu
uzturi
spēkā
šo
brīdi
Ты
поддерживаешь
в
силе
этот
миг
Évaluez la traduction
1
Dedz, Zvaigzne, Dedz
2 Vasaras Vīns
3 Rudens Lapas
4 Mana Zvaigzne
5 Dzenis
6 Zem Saules
7 O, Sole Mio
8 Rudens Mīla
9 Ugunsputns
10 Belsaizas Velosipēdists
11 California Blue
12 Operas spoks
13 Ģenoveva
14 Vecmāte Un Runcis
15 Brīnumu gaidot
16 Saule Un Jūra
17 Mūsu Dzērves
18 Negaidi mani velti
19 Ceriņi
20 Atceroties
21 Ļauj Lai Matu Cirtas Krīt
22 Sargenģelis
2 Vasaras Vīns
3 Rudens Lapas
4 Mana Zvaigzne
5 Dzenis
6 Zem Saules
7 O, Sole Mio
8 Rudens Mīla
9 Ugunsputns
10 Belsaizas Velosipēdists
11 California Blue
12 Operas spoks
13 Ģenoveva
14 Vecmāte Un Runcis
15 Brīnumu gaidot
16 Saule Un Jūra
17 Mūsu Dzērves
18 Negaidi mani velti
19 Ceriņi
20 Atceroties
21 Ļauj Lai Matu Cirtas Krīt
22 Sargenģelis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.