Paroles et traduction Ədalət Şükürov - Biləsən Sən

Biləsən Sən

Heç bilirsən nə qədər xatirələr var məndə?
Qalmışam çarəsiz, artıq ölürəm sayəndə
Heç bilirsən nə qədər xatirələr var məndə?
Qalmışam çarəsiz, artıq ölürəm sayəndə
Qədrimi bilmədin heç vaxt, bilə bilməzsən də
Axı haradan biləsən sən?
Axı haradan biləsən sən?
Axı haradan biləsən sən?
Axı haradan biləsən sən?
Axı haradan biləsən sən?
"Atmaram" mən dedim, axırda sən atdın, getdin
Bu ölən sevgini qəlbimdə yaşatdın, getdin
"Atmaram" mən dedim, axırda sən atdın, getdin
Bu ölən sevgini qəlbimdə yaşatdın, getdin
Məni bir başqasına, özgəyə satdın, getdin
Nə biləydim beləsən sən?
Nə biləydim beləsən sən?
Nə biləydim beləsən sən?
Nə biləydim beləsən sən?
Nə biləydim beləsən sən?

Bu xəyallar səni məndən soruşurlar gecələr
Həyatın qanunu var, kimisi gəlib, kimisi gedər
Bu xəyallar səni məndən soruşurlar gecələr
Həyatın qanunu var, kimisi gəlib, kimisi gedər
Eybi yox, gözləyərəm ömrümün sonuna qədər
Yenə qayıdıb gələsən sən
Yenə qayıdıb gələsən sən
Bəlkə qayıdıb gələsən sən
Yenə qayıdıb gələsən sən
Bəlkə qayıdıb gələsən sən

Ты могла бы знать

Знаешь ли ты, сколько воспоминаний хранится во мне?
Остался беспомощным, умираю по твоей вине.
Знаешь ли ты, сколько воспоминаний хранится во мне?
Остался беспомощным, умираю по твоей вине.
Ты не ценила меня никогда, да и не узнаешь,
Ведь откуда тебе знать?
Ведь откуда тебе знать?
Ведь откуда тебе знать?
Ведь откуда тебе знать?
Ведь откуда тебе знать?
"Не брошу", - сказал я, в итоге ты бросила, ушла.
Эту умирающую любовь в моем сердце ты оставила, ушла.
"Не брошу", - сказал я, в итоге ты бросила, ушла.
Эту умирающую любовь в моем сердце ты оставила, ушла.
Меня другому, чужому ты продала, ушла.
Откуда мне было знать, что ты такая?
Откуда мне было знать, что ты такая?
Откуда мне было знать, что ты такая?
Откуда мне было знать, что ты такая?
Откуда мне было знать, что ты такая?

Эти мечты спрашивают меня о тебе ночами.
Таков закон жизни - кто-то приходит, кто-то уходит.
Эти мечты спрашивают меня о тебе ночами.
Таков закон жизни - кто-то приходит, кто-то уходит.
Ничего, буду ждать до конца своих дней,
Пока ты не вернешься.
Пока ты не вернешься.
Может быть, ты вернешься.
Пока ты не вернешься.
Может быть, ты вернешься.