Paroles et traduction Ədalət Şükürov feat. Qala Qrupu - Sevgi Keçdi
Eh,
bu
gənclər
bilmir
ki,
bir
vaxt
mənim
də
bir
sevgilim
vardı
Эх,
эти
молодые
люди
не
знают,
что
когда-то
у
меня
тоже
был
парень
Nə
oldu?
Bilmirəm,
qoruya
bilmədim
sevgimi...
Что
случилось?
Я
не
знаю,
я
не
мог
защитить
свою
любовь...
Vaxt
keçdi,
məhəbbət
məndən
uzaqlaşdı
Прошло
время,
любовь
ушла
от
меня
Amma
ayrılığın
səbəbini
indi
də
anlamıram...
Но
я
до
сих
пор
не
понимаю
причину
расставания...
Ayaqyalın
günlərim
yadıma
düşdü
Я
вспомнил
свои
босоногие
дни
Ürəyim
bir
gözəlin
oduna
düşdü
Мое
сердце
упало
в
огонь
красавицы
Vaxt
keçdi,
mənim
saçıma
da
dən
düşdü
Прошло
время,
и
мои
волосы
тоже
упали
Artıq
gecdir,
sevgi
keçdi
Уже
поздно,
любовь
прошла
Göyə
uçan
çərpələngin
Летящий
в
небо
арбалет
Gözlərinə
düşər
rəngi
Цвет
глаз
падает
Arzu
uçar,
ümid
uçar
Летит
желание,
летит
Надежда
Qorumasaq
sevgimizi
Если
мы
не
защитим
нашу
любовь
Tənha
qoyar
ikimizi
Оставим
нас
обоих
в
покое
Səndən
qaçar
Он
бежит
от
тебя
Məndən
qaçar
Убегает
от
меня
Qorumasaq
sevgimizi
Если
мы
не
защитим
нашу
любовь
Tənha
qoyar
ikimizi
Оставим
нас
обоих
в
покое
Səndən
qaçar
Он
бежит
от
тебя
Məndən
qaçar
Убегает
от
меня
Ayaqyalın
günlərim
yadıma
düşdü
Я
вспомнил
свои
босоногие
дни
Ürəyim
bir
gözəlin
oduna
düşdü
Мое
сердце
упало
в
огонь
красавицы
Vaxt
keçdi,
mənim
saçıma
da
dən
düşdü
Прошло
время,
и
мои
волосы
тоже
упали
Artıq
gecdir,
sevgi
keçdi
Уже
поздно,
любовь
прошла
"Gözlə"
deyir,
"tezdir"
yarım
"На
глаз"
говорит,
"быстро".
Gözlər
deyir:
"Vaxtdır
canım"
Глаза
говорят:
"Пора,
дорогая"
Yarım
bilmədi
qədrimi
Половина
не
могла
позволить
себе
Qəmə
salıb
ürəyimi
Мое
сердце
разбито
Yarım
bilmədi
qədrimi
Половина
не
могла
позволить
себе
Qəmə
salıb
ürəyimi
Мое
сердце
разбито
Saçlarımda
baxışların
В
моих
волосах
взгляды
Tək
səninəm,
mənim
yarım
Только
ты,
моя
половина
Qəm
eyləmə
Описание
герба
Qəm
eyləmə,
ay
aman!
И
не
плачь,
о
Аман!
Bu
gənc
yaşda
vurulmuşam
Меня
застрелили
в
этом
молодом
возрасте
Öz
sevgimə
qul
olmuşam
Я
стал
рабом
своей
любви
Gözlərimə
"gözlə"
demə
Не
говори
"на
глаз"
моим
глазам
Bu
gənc
yaşda
vurulmuşam
Меня
застрелили
в
этом
молодом
возрасте
Öz
sevgimə
qul
olmuşam
Я
стал
рабом
своей
любви
Gözlərimə
"gözlə"
demə
Не
говори
"на
глаз"
моим
глазам
Ayaqyalın
günlərim
yadıma
düşdü
Я
вспомнил
свои
босоногие
дни
Ürəyim
bir
gözəlin
oduna
düşdü
Мое
сердце
упало
в
огонь
красавицы
Vaxt
keçdi,
mənim
saçıma
da
dən
düşdü
Прошло
время,
и
мои
волосы
тоже
упали
Artıq
gecdir,
sevgi
keçdi
Уже
поздно,
любовь
прошла
Ayaqyalın
günlərim
yadıma
düşdü
Я
вспомнил
свои
босоногие
дни
Ürəyim
bir
gözəlin
oduna
düşdü
Мое
сердце
упало
в
огонь
красавицы
Vaxt
keçdi,
mənim
saçıma
da
dən
düşdü
Прошло
время,
и
мои
волосы
тоже
упали
Artıq
gecdir,
sevgi
keçdi
Уже
поздно,
любовь
прошла
Artıq...,
sevgi
keçdi
Уже...,
любовь
прошла
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Asif Rzayev, Ikram əliyev
Album
İtirdim
date de sortie
15-09-2005
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.