Paroles et traduction Ədalət Şükürov - Sənsiz Gecə

Sənsiz Gecə

Taleyim səni məndən aldı
Cavan ömrümü dərdə saldı
Sevgiyə dönüb məndə qaldın
Sən...
Sənli günlərim düşür yada
Bir mən idim, bir sən dünyada
İndi harda qaldın, de harda?
Sən...
Sənsiz bu gecə mənimdir
Qızılgüllərin ləçəklərini yerə sərdim
Evin qapısı açıqdır
Bəlkə sən bildin?
Qayıdıb gəldin, qayıdıb gəldin?...
Bu gecə yenə içim yandı
Mesaj yenə cavabsız qaldı
Acığını özündən aldım
Mən...
Payıma düşən qəmi sevdim
Saçıma düşən dəni sevdim
Bir ömür boyu səni sevdim
Mən...
Sənsiz bu gecə mənimdir
Qızılgüllərin ləçəklərini yerə sərdim
Evin qapısı açıqdır
Bəlkə sən bildin?
Qayıdıb gəldin, qayıdıb gəldin?...

Sənsiz bu gecə mənimdir
Qızılgüllərin ləçəklərini yerə sərdim
Evin qapısı açıqdır
Bəlkə sən bildin?
Qayıdıb gəldin, qayıdıb gəldin?...
Sənsiz bu gecə mənimdir
Qızılgüllərin ləçəklərini yerə sərdim
Evin qapısı açıqdır
Bəlkə sən bildin?
Qayıdıb gəldin, qayıdıb gəldin?
Qayıdıb gəldin?

Без тебя этой ночью

Судьба забрала тебя у меня,
Молодую жизнь мою горю предала.
Обратившись в любовь, ты осталась во мне,
Ты...
Вспоминаются дни, когда ты была рядом,
Был я один, и ты одна на всём свете.
Где же ты теперь, скажи, где ты?
Ты...
Без тебя эта ночь моя,
Лепестки роз я рассыпал на полу.
Дверь дома открыта,
Может быть, ты узнала?
Вернулась, вернулась?...
Этой ночью снова сердце горит,
Сообщение снова осталось без ответа.
Сам у себя я нашел утешение,
Я...
Полюбил я выпавшую мне долю,
Полюбил я каждый день, что мне был дан.
Всю жизнь я любил тебя одну,
Я...
Без тебя эта ночь моя,
Лепестки роз я рассыпал на полу.
Дверь дома открыта,
Может быть, ты узнала?
Вернулась, вернулась?...

Без тебя эта ночь моя,
Лепестки роз я рассыпал на полу.
Дверь дома открыта,
Может быть, ты узнала?
Вернулась, вернулась?...
Без тебя эта ночь моя,
Лепестки роз я рассыпал на полу.
Дверь дома открыта,
Может быть, ты узнала?
Вернулась, вернулась?
Вернулась?