Paroles et traduction Ədalət Şükürov - Vətən Var

Vətən Var

Hardasa bu dəmdə dəryada batan var
Vardırsa köməksiz, fəryada çatan var
Hardasa bu dəmdə dəryada batan var
Vardırsa köməksiz, fəryada çatan var
Dünyada alandan əvvəlcə satan var
Dünyada alandan əvvəlcə satan var
Atəş öz-özündən birdən-birə yanmır
Bir şey bu cahanda izsiz və səbəbsiz bihudə yaranmır
Dünya quru bir səs, qəm çəkməyə dəyməz
Dünya quru bir səs, qəm çəkməyə dəyməz
Yüz-yüz itən olsun, min-min də bitən var
Şükr eyləyəlim ki
Bizlərdən həm əvvəl
Həm sonra Vətən var
Həm sonra Vətən var

Vardırsa yaranmış, mütləq yaradan var
Varsansa, özündən əvvəlcə atan var
Vardırsa yaranmış, mütləq yaradan var
Varsansa, özündən əvvəlcə atan var
Dünyada alandan əvvəlcə satan var
Dünyada alandan əvvəlcə satan var
Atəş öz-özündən birdən-birə yanmır
Bir şey bu cahanda izsiz və səbəbsiz bihudə yaranmır
Dünya quru bir səs, qəm çəkməyə dəyməz
Dünya quru bir səs, qəm çəkməyə dəyməz
Yüz-yüz itən olsun, min-min də bitən var
Şükr eyləyəlim ki
Bizlərdən həm əvvəl
Həm sonra Vətən var
Həm sonra Vətən var

Dünya quru bir səs, qəm çəkməyə dəyməz
Dünya quru bir səs, qəm çəkməyə dəyməz
Yüz-yüz itən olsun, min-min də bitən var
Şükr eyləyəlim ki
Bizlərdən həm əvvəl
Həm sonra Vətən Var
Həm sonra Vətən var
Həm sonra Vətən var

Родина Есть

Где-то сейчас в море кто-то тонет,
Если он беспомощен, до крика доходит,
Где-то сейчас в море кто-то тонет,
Если он беспомощен, до крика доходит,
В мире есть тот, кто продает прежде, чем покупает,
В мире есть тот, кто продает прежде, чем покупает,
Огонь сам по себе не горит,
Ничто в этом мире не появляется бесследно и беспричинно,
Мир - это просто звук, не стоит о нем печалиться,
Мир - это просто звук, не стоит о нем печалиться,
Пусть сотни пропадут, тысячи появятся,
Будем благодарны,
Что до нас,
И после нас есть Родина,
И после нас есть Родина,

Если есть созданное, значит, есть создатель,
Если есть ты, значит, есть тот, кто был до тебя,
Если есть созданное, значит, есть создатель,
Если есть ты, значит, есть тот, кто был до тебя,
В мире есть тот, кто продает прежде, чем покупает,
В мире есть тот, кто продает прежде, чем покупает,
Огонь сам по себе не горит,
Ничто в этом мире не появляется бесследно и беспричинно,
Мир - это просто звук, не стоит о нем печалиться,
Мир - это просто звук, не стоит о нем печалиться,
Пусть сотни пропадут, тысячи появятся,
Будем благодарны,
Что до нас,
И после нас есть Родина,
И после нас есть Родина,

Мир - это просто звук, не стоит о нем печалиться,
Мир - это просто звук, не стоит о нем печалиться,
Пусть сотни пропадут, тысячи появятся,
Будем благодарны,
Что до нас,
И после нас есть Родина,
И после нас есть Родина,
И после нас есть Родина,