Paroles et traduction Ədalət Şükürov - Yanımdasan Sən

Yanımdasan Sən

Ömürdən illərin keçir
Bir də dönüb görürsən ki
Bu həyat qəribədir çox
Sevənləri peşman edib
Bir-birindən ayrı salıb
Bu həyat qəribədir çox
Nələr oldu, nələr gördük
Dərd-qəmi bir yerdə böldük
Bizi ayırmadılar
Bunu bir sevənlər bilər
Nə yaxşı ki, yanımdasan sən
Gülüm, yanımdasan sən
Canım, yanımdasan sən
Quzum, yanımdasan sən
Gülüm, yanımdasan sən
Canım, yanımdasan sən
Quzum, yanımdasan sən
Şükür, yanımdasan sən
Yanımda olmayan zaman
Düşünürdüm səni hər an
Xəyalımda sən idin
Ayrılıq da üzür yaman
Axtarırdım səni hər an
Xəyallarımda sən idin
Bir yerdə görəndə səni
Sevinərdim uşaq kimi
Canımdan əziz tutardım
Sənə olan bu sevgimi
Nə yaxşı ki, yanımdasan sən
Gülüm, yanımdasan sən
Canım, yanımdasan sən
Quzum, yanımdasan sən
Gülüm, yanımdasan sən
Canım, yanımdasan sən
Quzum, yanımdasan sən
Şükür, yanımdasan sən

Kim nə dedi, nə danışdı
Aramızda od alışdı
Söndürən tapılmadı heç
Fələk üzü çox çalışdı
Gecə-gündüzə qarışdı
Dedilər, gecdir artıq, gec
Nələr danışdılar bizdən
Nələri qulaq eşitdi
Sıxılırdı ürək dərddən
Oldu artıq, çıxıb getdi
Nə yaxşı ki, yanımdasan sən
Gülüm, yanımdasan sən
Canım, yanımdasan sən
Quzum, yanımdasan sən
Gülüm, yanımdasan sən
Canım, yanımdasan sən
Quzum, yanımdasan sən
Şükür, yanımdasan sən
Gülüm, yanımdasan sən
Canım, yanımdasan sən
Quzum, yanımdasan sən
Şükür, yanımdasan sən

You Are by My Side

Years pass by in life
And when you look back
You will see this life is strange
It makes lovers regret
Separates them
This life is strange
What have we experienced and seen
We shared our sorrows and joys
They could not separate us
Only lovers can understand this
It's wonderful that you are by my side
My love, you are by my side
My soul, you are by my side
My lamb, you are by my side
My love, you are by my side
My soul, you are by my side
My lamb, you are by my side
Thank God, you are by my side
When you were not by my side
I thought of you every moment
You were in my dreams
Separation is a cruel pain
I searched for you every moment
You were in my dreams
When I saw you again
I was as happy as a child
I cherished you more than my own life
My love for you
It's wonderful that you are by my side
My love, you are by my side
My soul, you are by my side
My lamb, you are by my side
My love, you are by my side
My soul, you are by my side
My lamb, you are by my side
Thank God, you are by my side

Whatever they said, whatever they talked
A fire burned between us
No one could put it out
Fate worked hard
Mixed up day and night
They said it's too late, it's too late
What did they say about us
What did the ears hear
The heart was heavy with pain
It had enough, it left
It's wonderful that you are by my side
My love, you are by my side
My soul, you are by my side
My lamb, you are by my side
My love, you are by my side
My soul, you are by my side
My lamb, you are by my side
Thank God, you are by my side
My love, you are by my side
My soul, you are by my side
My lamb, you are by my side
Thank God, you are by my side