Giorti - Άλκηστις Πρωτοψάλτη traduction en russe

Giorti

Φέρτε γιρλάντες, φέρτε μου μπάντες
Φτάνει ο καλός μου κι έχουμε γιορτή
Φέρτε μου δώρα απ' όλη τη χώρα
Έρχεται την αυγή

Φέρτε μπριλάντια, φέρτε διαμάντια
Φέρτε ασήμι, φέρτε μου χρυσό
φέρτε μου ρούχα, τα όνειρα που 'χα
Σήμερα θα ντυθώ

Άγγελος είναι, γη και αέρας
Χώμα και σώμα ένα
Φτάνει ο καλός μου, το φως του κόσμου
Δε βλέπω πια κανένα

Φέρτε σημάδια, φέρτε μου χάδια
Να τον πλανέψω και να πλανευτώ
φέρτε μου χρόνους, πίκρες και πόνους
Να τα σκορπίσω εγώ

Τι 'ναι αλήθεια, τι παραμύθια
Θάνατος τι 'ναι, τι 'ναι η ζωή
Έλα κοντά μου, στην αγκαλιά μου
Να μου τα πεις εκεί

Άγγελος είναι, γη και αέρας
Χώμα και σώμα ένα
Φτάνει ο καλός μου, το φως του κόσμου
Δε βλέπω πια κανένα

Φέρτε μπριλάντια, φέρτε διαμάντια
Φέρτε ασήμι, φέρτε μου χρυσό
φέρτε μου ρούχα, τα όνειρα που 'χα
Σήμερα θα ντυθώ

Άγγελος είναι, γη και αέρας
Χώμα και σώμα ένα
Φτάνει ο καλός μου, το φως του κόσμου
Δε βλέπω πια κανένα

Φέρτε γιρλάντες, φέρτε μου μπάντες
Φτάνει ο καλός μου κι έχουμε γιορτή
Φέρτε μου δώρα απ' όλη τη χώρα
Έρχεται την αυγή

Φέρτε μπριλάντια, φέρτε διαμάντια
Φέρτε ασήμι, φέρτε μου χρυσό
φέρτε μου ρούχα, τα όνειρα που 'χα
Σήμερα θα ντυθώ

Праздник

Принесите гирлянды, принесите оркестры,
Мой любимый приехал, и у нас праздник.
Принесите мне подарки со всей страны,
Он приезжает на рассвете.

Принесите бриллианты, принесите алмазы,
Принесите серебро, принесите мне золото.
Принесите мне одежду, те мечты, что у меня были,
Сегодня я их надену.

Он ангел, земля и воздух,
Земля и тело - одно.
Мой любимый приехал, свет моего мира,
Я больше никого не вижу.

Принесите знаки, принесите мне ласки,
Чтобы соблазнить его и быть соблазненной.
Принесите мне время, горечь и боль,
Чтобы я могла их развеять.

Что правда, что сказки,
Что такое смерть, что такое жизнь.
Подойди ко мне поближе, в мои объятия,
Расскажи мне все там.

Он ангел, земля и воздух,
Земля и тело - одно.
Мой любимый приехал, свет моего мира,
Я больше никого не вижу.

Принесите бриллианты, принесите алмазы,
Принесите серебро, принесите мне золото.
Принесите мне одежду, те мечты, что у меня были,
Сегодня я их надену.

Он ангел, земля и воздух,
Земля и тело - одно.
Мой любимый приехал, свет моего мира,
Я больше никого не вижу.

Принесите гирлянды, принесите оркестры,
Мой любимый приехал, и у нас праздник.
Принесите мне подарки со всей страны,
Он приезжает на рассвете.

Принесите бриллианты, принесите алмазы,
Принесите серебро, принесите мне золото.
Принесите мне одежду, те мечты, что у меня были,
Сегодня я их надену.