Paroles et traduction Άντζελα Δημητρίου - Είσαι Η Αγάπη Μου

Είσαι Η Αγάπη Μου

Ήρθες μες στη ζωή μου να με βασανίσεις,
Την ηρεμία και την τάξη να γκρεμίσεις,
Κι εκεί που νόμιζα πως δε θέλω κανένα
Βρέθηκα ξαφνικά να έχω ανάγκη εσένα,
Εσένα, αγάπη μου εσένα, εσένα

Είσαι το έγκλημα που μοιάζει τέλειο
Είσαι μια κόλαση που έχει ευαγγέλιο,
Είσαι η μοναξιά στ' άδειο κρεβάτι μου
Είσαι ο παράδεισος, είσαι η αγάπη μου

Πες μου που ήσουνα κρυμμένος τόσα χρόνια,
Πες μου πως μ' έκανες να σ' αγαπώ αιώνια,
Πες μου τι άλλο ακόμα μου επιφυλάσσεις
Και για χατίρι μου ως που μπορείς να φτάσεις

Είσαι το έγκλημα που μοιάζει τέλειο
Είσαι μια κόλαση που έχει ευαγγέλιο,
Είσαι η μοναξιά στ' άδειο κρεβάτι μου
Είσαι ο παράδεισος, είσαι η αγάπη μου. (χ5)"

You are my love

You came into my life to torment me,
To destroy the peace and order,
And just when I thought I didn't want anyone
Suddenly, I found myself needing you,
You, my love, you, you

You are the crime that seems perfect,
You are a hell that has a gospel,
You are the loneliness in my empty bed,
You are paradise, you are my love

Tell me where you were hiding all these years,
Tell me how you made me love you eternally,
Tell me what else you have in store for me
And for my sake, how far can you go

You are the crime that seems perfect,
You are a hell that has a gospel,
You are the loneliness in my empty bed,
You are paradise, you are my love. (x5)"