Paroles et traduction Helena Paparizou - Adiexodo

Ακόμα θυμάμαι εκείνες τις νύχτες
Που τα πάντα μου έδινες
Έρωτας αγνός
Καυτά φιλιά

Ακόμα θυμάμαι εκείνες τις νύχτες
Που το κορμί μου με το δικό σου έδινες
Και μου έλεγες με δάκρυα
Μην πας πουθενά

Σε αδιέξοδο και πάλι θα βρεθώ
Σε ένα σπίτι αδειανό παραμιλάω
Αφού επέλεξες να μην είσαι εδώ
Και την σκιά μου σαν τρελή να κυνηγάω

Σε αδιέξοδο και πάλι θα βρεθώ
Τον εαυτό μου προσπαθώ να τιμωρήσω
Αφού επέλεξες να μην είσαι εδώ
Με το σκοτάδι το κενό σου θα φωτίσω

Ακόμα θυμάμαι εκείνες τις μέρες
Που κοντά μου ξημέρωνες
Έρωτας αγνός
Καυτά φιλιά

Ακόμα θυμάμαι εκείνες τις μέρες
Που την ψυχή σου φανέρωνες
Και μου έλεγες με δάκρυα
Δεν πάω πουθενά

Σε αδιέξοδο και πάλι θα βρεθώ
Σε ένα σπίτι αδειανό παραμιλάω
Αφού επέλεξες να μην είσαι εδώ
Και την σκιά μου σαν τρελή να κυνηγάω

Σε αδιέξοδο και πάλι θα βρεθώ
Τον εαυτό μου προσπαθώ να τιμωρήσω
Αφού επέλεξες να μην είσαι εδώ
Με το σκοτάδι το κενό σου θα φωτίσω

Σε αδιέξοδο
Σε αδιέξοδο
Σε αδιέξοδο

Я до сих пор помню те ночи
Где все, что ты мне дал
Любовь чистая
Горячие поцелуи

Я до сих пор помню те ночи
Что мое тело вместе с твоим ты отдал
И ты сказала мне об этом со слезами на глазах
Никуда не уходи

Я снова буду мертв.
В пустом доме я разговариваю
С тех пор, как ты решил не быть здесь
И моя тень как безумная охотится

Я снова буду мертв.
Я пытаюсь наказать себя.
С тех пор, как ты решил не быть здесь
Тьмой я осветлю твою пустоту

Я до сих пор помню те дни
Где ты был рядом со мной
Любовь чистая
Горячие поцелуи

Я до сих пор помню те дни
Где раскрылась твоя душа
И ты сказала мне об этом со слезами на глазах
Я никуда не собираюсь уходить.

Я снова буду мертв.
В пустом доме я разговариваю
С тех пор, как ты решил не быть здесь
И моя тень как безумная охотится

Я снова буду мертв.
Я пытаюсь наказать себя.
С тех пор, как ты решил не быть здесь
Тьмой я осветлю твою пустоту

В тупике
В тупике
В тупике