Helena Paparizou - Den Allazo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Helena Paparizou - Den Allazo




Όταν γνωριστήκαμε μου είχες πει
Когда мы встретились, ты сказала,
πως η φαντασία σου πήρε ζωή
что твое воображение взял жизнь
Ήμουν όλα όσα έψαχνες να βρεις
Я все, что ты здесь ищешь
κι ήθελες τα πάντα μαζί μου να ζεις
а ты все со мной жить
Τώρα σε τρομάζουνε
Сейчас в τρομάζουνε
όσα δε σου μοιάζουνε
что тебе не μοιάζουνε
όσα είχες συνηθίσει να μπορείς
то, что ты привык, что можешь
Όσα εμπιστεύτηκες, όσα ερωτεύτηκες
То, что рассказал мне, что ты влюбился
μου ζητάς ν'αλλάξω τα πάντα να διαγράψω
ты просишь меня изменить все удалю
Δεν αλλάζω σ' αγαπώ μα δε σου μοιάζω
Я не люблю тебя, но ты не похожа
δεν αλλάζω ήξερες αν σου ταιριάζω
я не знал, если я вписываюсь
δεν αλλάζω έτσι είμαι δεν αλλάζω
я не меняю, так что я не меняю
κι άμα σ'ενοχλεί άλλαξε εσύ
а если тебе изменил, ты
Κάποτε θυμάμαι πως μου είχες πει
Когда-то я помню, что ты мне говорил
σημασία έχει μόνο η στιγμή
значение имеет только время
ένιωθες ότι μαζί μου η ζωή
ты чувствовал, что со мной жизнь
είχε μία γεύση διαφορετική
у него есть вкус разные
Έτσι είμαι εγώ κι αν στ'αλήθεια μ'αγαπάς
Я это я, и если ты действительно любишь меня
δέξου το, δέξου το
прими, прими
Με τον εαυτό μου τα έχω βρει μωρό μου
С себя я нашел, детка
δεν αλλάζω είμαι εγώ
не меняю я





Writer(s): Mikko Tamminen, Nikos Moraitis, Nalle Ahlstedt, Mikaela Stenstrom


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.