Paroles et traduction Helena Paparizou - Haide (English Version)

Haide (English Version)

Should have never walked away
I should have been there for you
Oh boy, I know I made mistakes
It was a foolish thing to do
I shot my innocence for pride
You're all I needed by my side
Babe' it's not too late
Haide Haide
Light up the night come show me the way
Haide Haide
My instinct tells me it'll be okay
Haide Haide
I'm cravin' waitin' for you to stay
Haide Haide
Haide Haide
I've got to hold on
I may never find somebody like you
I've got to move on
Be right by your side when you're feeling blue
I've got to be strong
And it won't be long until I find you
Live under your sun
Here I come undone
Boy wherever I may roam
I'll be here when you come home
I'm good and ready to make nice
Baby boy I've paid the price
Tonight is not far away
Haide Haide
Light up the night come show me the way
Haide Haide
My instinct tells me it'll be okay
Haide Haide
I'm cravin' waitin' for you to stay
Haide Haide
Haide Haide
I've got to hold on
I may never find somebody like you
I've got to move on
Be right by your side when you're feeling blue
I've got to be strong
And it won't be long until I find you
Live under your sun
Here I come undone
Haide Haide
Light up the night come show me the way
Haide Haide
My instinct tells me it'll be okay
Haide Haide
I'm cravin' waitin' for you to stay
Haide Haide
Haide Haide
Haide Haide
Light up the night come show me the way
Haide Haide
My instinct tells me it'll be okay
Haide Haide
I'm cravin' waitin' for you to stay
Haide Haide
Haide Haide
Haide Haide

Хайде (Русская версия)

Не стоило уходить,
Мне следовало быть рядом с тобой.
О, милый, я знаю, что совершила ошибки,
Это было глупо.
Я пожертвовала своей невинностью ради гордости,
Ты — всё, что мне было нужно рядом.
Дорогой, еще не поздно.
Хайде, Хайде,
Освети ночь, покажи мне путь.
Хайде, Хайде,
Мое чутье подсказывает, что все будет хорошо.
Хайде, Хайде,
Я жажду, жду, когда ты останешься.
Хайде, Хайде,
Хайде, Хайде,
Я должна держаться.
Я могу никогда не найти кого-то, как ты.
Я должна двигаться дальше.
Быть рядом с тобой, когда тебе грустно.
Я должна быть сильной,
И скоро я тебя найду.
Жить под твоим солнцем,
Здесь я теряю себя.
Милый, где бы я ни бродила,
Я буду здесь, когда ты вернешься домой.
Я готова помириться,
Дорогой, я заплатила свою цену.
Эта ночь не за горами.
Хайде, Хайде,
Освети ночь, покажи мне путь.
Хайде, Хайде,
Мое чутье подсказывает, что все будет хорошо.
Хайде, Хайде,
Я жажду, жду, когда ты останешься.
Хайде, Хайде,
Хайде, Хайде,
Я должна держаться.
Я могу никогда не найти кого-то, как ты.
Я должна двигаться дальше.
Быть рядом с тобой, когда тебе грустно.
Я должна быть сильной,
И скоро я тебя найду.
Жить под твоим солнцем,
Здесь я теряю себя.
Хайде, Хайде,
Освети ночь, покажи мне путь.
Хайде, Хайде,
Мое чутье подсказывает, что все будет хорошо.
Хайде, Хайде,
Я жажду, жду, когда ты останешься.
Хайде, Хайде,
Хайде, Хайде,
Хайде, Хайде,
Освети ночь, покажи мне путь.
Хайде, Хайде,
Мое чутье подсказывает, что все будет хорошо.
Хайде, Хайде,
Я жажду, жду, когда ты останешься.
Хайде, Хайде,
Хайде, Хайде,
Хайде, Хайде,