Paroles et traduction Helena Paparizou - Pote Xana (Let Me Go) (Greek Version)
Δρόμος
μπροστά
είναι
ανοιχτός
The
road
ahead
is
open
Και
σου
τον
δείχνω
να
πας
And
I'll
show
you
the
way
Έχει
καιρό
και
να
ντυθείς
It's
time
for
you
to
get
dressed
Βγες
απ'
τη
φυλακή
Get
out
of
prison
Συγγνώμη
μου
λες
You
tell
me
you're
sorry
Κερί
που
καις
δεσμά
λιτά
A
candle
that
burns
with
simple
ties
Και
άντε
γεια
σου
And
so
long
Τέλος
πια
σε
ό,τι
με
πονά
An
end
to
everything
that
hurts
me
Ποτέ
ξανά
μη
γυρίσεις,
μη
μ'
αγγίξεις
Never
come
back,
don't
touch
me
Ποτέ
ξανά
δε
θα
κλάψω,
θα
ξεχάσω
Never
again
will
I
cry,
I
will
forget
Να
μη
μου
λες
πως
μ'
αγαπάς
Don't
tell
me
you
love
me
Και
δες
εσύ
που
πας
And
see
where
you're
going
Λάθοι
πικρά
μες
στη
φωτιά
Bitter
mistakes
in
the
fire
Να
ξεκινούν
πυρκαγιά
To
start
a
fire
Μες
στον
καπνό
μπορεί
να
δω
In
the
smoke
I
can
see
Να
πονάς
μια
φορά
You're
in
pain
for
once
Δεν
είσαι
εσύ
για
μια
ζωή
You're
not
the
one
for
life
Θα
βρω
ξανά
άλλη
αγάπη
I'll
find
another
love
again
Κάπου
εμπρός
υπάρχει
ένα
φως
Somewhere
ahead
there's
a
light
Ποτέ
ξανά
μη
γυρίσεις,
μη
μ'
αγγίξεις
Never
come
back,
don't
touch
me
Ποτέ
ξανά
δε
θα
κλάψω,
θα
ξεχάσω
Never
again
will
I
cry,
I
will
forget
Να
μη
μου
λες
πως
μ'
αγαπάς
Don't
tell
me
you
love
me
Και
δες
εσύ
που
πας
And
see
where
you're
going
Συγγνώμη
μου
λες
You
tell
me
you're
sorry
Κερί
που
καις
δεσμά
λιτά
A
candle
that
burns
with
simple
ties
Και
άντε
γεια
σου
And
so
long
Τέλος
πια
σε
ό,τι
με
πονά
An
end
to
everything
that
hurts
me
Ποτέ
ξανά
μη
γυρίσεις,
μη
μ'
αγγίξεις
Never
come
back,
don't
touch
me
Ποτέ
ξανά
δε
θα
κλάψω,
θα
ξεχάσω
Never
again
will
I
cry,
I
will
forget
Να
μη
μου
λες
πως
μ'
αγαπάς
Don't
tell
me
you
love
me
Και
δες
εσύ
που
πας
And
see
where
you're
going
Ποτέ
ξανά
μη
γυρίσεις,
μη
μ'
αγγίξεις
Never
come
back,
don't
touch
me
Ποτέ
ξανά
δε
θα
κλάψω,
θα
ξεχάσω
Never
again
will
I
cry,
I
will
forget
Να
μη
μου
λες
πως
μ'
αγαπάς
Don't
tell
me
you
love
me
Και
δες
εσύ
που
πας
And
see
where
you're
going
Évaluez la traduction
1
Iparhi Logos
2 Pou Pige Tosi Agapi
3 Smooth Operator (Live)
4 Don't Speak (Live)
5 Paradigmatos Hari
6 Pote S' Ena Antio
7 The Game of Love (Greenglish Version)
8 Asteria
9 Panta Se Perimena (Idaniko Fili)
10 Mambo (Greek Version)
11 An Ihes Erthi Pio Noris
12 Just Walk Away (Live)
13 Gigolo (Greek Version)
14 O, Ti Axizi Ine I Stigmes (Le Bonheur)
15 Anixani I Ourani
16 To Fos Stin Psihi (The Light In Our Soul) (Live)
17 Pote Xana (Let Me Go) (Greek Version)
18 Yparhi Logos (Remix)
19 You Set My Heart on Fire
20 Tipsis (You Set My Heart On Fire) - Greek Version
21 Me Theloun Ki Alli (Heart Of Mine) - Greek Version
22 Outside - Live
23 Can't Help Falling In Love - Live
24 Why ? - Live
25 Like A Prayer - Live
26 Crazy - Live
27 Parapono Emovoro
28 Se Pion Na Miliso
29 Meres Eones
2 Pou Pige Tosi Agapi
3 Smooth Operator (Live)
4 Don't Speak (Live)
5 Paradigmatos Hari
6 Pote S' Ena Antio
7 The Game of Love (Greenglish Version)
8 Asteria
9 Panta Se Perimena (Idaniko Fili)
10 Mambo (Greek Version)
11 An Ihes Erthi Pio Noris
12 Just Walk Away (Live)
13 Gigolo (Greek Version)
14 O, Ti Axizi Ine I Stigmes (Le Bonheur)
15 Anixani I Ourani
16 To Fos Stin Psihi (The Light In Our Soul) (Live)
17 Pote Xana (Let Me Go) (Greek Version)
18 Yparhi Logos (Remix)
19 You Set My Heart on Fire
20 Tipsis (You Set My Heart On Fire) - Greek Version
21 Me Theloun Ki Alli (Heart Of Mine) - Greek Version
22 Outside - Live
23 Can't Help Falling In Love - Live
24 Why ? - Live
25 Like A Prayer - Live
26 Crazy - Live
27 Parapono Emovoro
28 Se Pion Na Miliso
29 Meres Eones
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.