Paroles et traduction Helena Paparizou feat. Silky Sunday - Siga, Psithirista (Friend)

Siga, Psithirista (Friend)

Σιγά
Λόγια πυρετός
Αυτά που λες
Σιγά, Ψυθιριστά
Σιγά, Ψυθιριστά
Αυτά που λες φωτιά
Τέρμα στη λογική
Πάθος ποταμός
Πως γίνεσαι μικρός θεός
Γίνεσαι μικρός θεος
Γίνεσαι μικρός θεος
Στην ανάσα σου πνοή παίρνω
Μην πάψεις ν' αγαπάς
Λιώνω σαν κερί και σε θέλω
Είσαι ζωή
Πόθοι πάλι το μυαλό καίνε
Κι είναι τα χάδια φυλακή
Πόθοι πάλι το μυαλό καίνε
∆υο κορμιά
Ξύπνια μένουν
Χέρια δένουν
Χείλια ψάχνουν
Χείλια
Πόθοι πάλι το μυαλό καίνε
Πόθοι πάλι το μυαλό καίνε
Μ' αυτά που λες σιγά ψυθιριστά
Σιγά ψυθιριστά
Μ' αυτά που λες σιγά ψυθιριστά
Πόθοι πάλι το μυαλό καίνε
Καίει ο πυρετός μ' αυτά που λες σιγα
Πόθοι πάλι το μυαλό καίνε

Тихо, Шепотом (Друг)

Тихо
Слова - жар
То, что ты говоришь
Тихо, шепотом
Тихо, шепотом
То, что ты говоришь - огонь
Конец логике
Страсть - река
Как ты становишься маленьким богом
Становишься маленьким богом
Становишься маленьким богом
В твоем дыхании я черпаю воздух
Не переставай любить
Таю, как свеча, и хочу тебя
Ты - жизнь
Желания снова сжигают разум
И ласки - тюрьма
Желания снова сжигают разум
Два тела
Бодрствуют
Руки связаны
Губы ищут
Губы
Желания снова сжигают разум
Желания снова сжигают разум
От того, что ты говоришь тихо, шепотом
Тихо, шепотом
От того, что ты говоришь тихо, шепотом
Желания снова сжигают разум
Жжет жар от твоих слов, сказанных тихо
Желания снова сжигают разум