Paroles et traduction Helena Paparizou - The Light in Our Soul

The Light in Our Soul

You promise me our love would last forever
You stand by me to make our dreams come true
And now you say we can carry on together
The chemistry is gone for me and you
But I believe we still belong together
And all the dreams we make can still come true
If we can only try to make it better
We give our love a chance to make it true
I wonder why
Why can't we give each other our love
Unconditional true love
Look inside us for the light in our soul
Why can't we heal each others heart
Never let us fall apart
Look inside us for the light in our soul
The light in our soul
The light in our soul
I said that we were meant to be together
I haven't lost my faith in me and you
If we could only try and make it better
Give our love a chance to make it true
I wonder why
Why can't we give each other our love
Unconditional true love
Look inside us for the light in our soul
Why can't we heal each others heart
Never let us fall apart
Look inside us for the light in our soul
The light in our soul
Why can't we give each other our love
Unconditional true love
Look inside us for the light in our soul
Why can't we heal each others heart
Never let us fall apart
Look inside us for the light in our soul
The light in our soul
The light in our soul
The light in our soul
The light in our soul

Свет в наших душах

Ты обещал мне, что наша любовь будет вечной
Ты был рядом, чтобы наши мечты сбылись
А теперь ты говоришь, что мы не можем быть вместе
Химия между нами исчезла
Но я верю, что мы все еще созданы друг для друга
И все наши мечты еще могут сбыться
Если мы только попытаемся все исправить
Мы дадим нашей любви шанс стать реальностью
Мне интересно, почему
Почему мы не можем подарить друг другу нашу любовь
Безусловную, истинную любовь
Загляни внутрь себя, найди свет в нашей душе
Почему мы не можем исцелить сердца друг друга
Никогда не позволим нам расстаться
Загляни внутрь себя, найди свет в нашей душе
Свет в нашей душе
Свет в нашей душе
Я говорила, что мы созданы друг для друга
Я не потеряла веру в нас
Если бы мы только могли попытаться все исправить
Дать нашей любви шанс стать реальностью
Мне интересно, почему
Почему мы не можем подарить друг другу нашу любовь
Безусловную, истинную любовь
Загляни внутрь себя, найди свет в нашей душе
Почему мы не можем исцелить сердца друг друга
Никогда не позволим нам расстаться
Загляни внутрь себя, найди свет в нашей душе
Свет в нашей душе
Почему мы не можем подарить друг другу нашу любовь
Безусловную, истинную любовь
Загляни внутрь себя, найди свет в нашей душе
Почему мы не можем исцелить сердца друг друга
Никогда не позволим нам расстаться
Загляни внутрь себя, найди свет в нашей душе
Свет в нашей душе
Свет в нашей душе
Свет в нашей душе
Свет в нашей душе