Paroles et traduction Helena Paparizou - Yparhei logos (remix)

Yparhei logos (remix)

Apopse i nihta den perna
Den tin mporo, den tin anteho
Me prokali sta skotina
Ke ti miso otan de s' eho

Mu lipis toso, pu ego
Otan den ise esi mazi mu
Otan den ise esi edo
Niotho pos lipo
Ap' ti zoi mu

Iparhi logos
Thelo na 'rthis esto gia ligo
Iparhi logos
Den eho alli antohi
Tha gino o dromos na perasis
Tha gino dakri na ksehasis
Plai mu na 'se
Otan ksipniso to proi
Plai mu na 'se
Otan ksipniso to proi

Den ise oniro esi
Pu to proi tha ehi svisi
Ise to telos ki i arhi
Mes stis zois mu to methisi

Tosa giati mes stin kardia
Ki afti i vardia harti kameno
Gemise i nihta monaksia
Ksimerose ke perimeno

Iparhi logos
Thelo na 'rthis esto gia ligo
Iparhi logos
Den eho alli antohi
Tha gino o dromos na perasis
Tha gino dakri na ksehasis
Plai mu na 'se
Otan ksipniso to proi
Plai mu na 'se
Otan ksipniso to proi

Iparhi logos
Thelo na 'rthis esto gia ligo
Iparhi logos
Den eho alli antohi

Iparhi logos
Thelo na 'rthis esto gia ligo
Iparhi logos
Den eho alli antohi
Tha gino o dromos na perasis
Tha gino dakri na ksehasis
Plai mu na 'se
Otan ksipniso to proi
Na 'se
Otan ksipniso to proi

There's a reason (remix)

Tonight, the night won't pass
I can't, I don't want to face it
I'm lost in the darkness
And I hate when I have you

I need you so much, when
You're not next to me
When you're not here
I feel as if
My life is lacking

There's a reason
I want to come to you, even if it's for a little while
There's a reason
I can't bear it anymore
I'll be the road you can pass through
I'll be a tear you can forget
To come to you
When I wake up in the morning
To come to you
When I wake up in the morning

You're not a dream
That will fade when it's morning
You are the end and the beginning
In my intoxicated life

So why is my heart filled with
And this sentinel barely standing
The night is filled with loneliness
It's dawn and I'm waiting

There's a reason
I want to come to you, even if it's for a little while
There's a reason
I can't bear it anymore
I'll be the road you can pass through
I'll be a tear you can forget
To come to you
When I wake up in the morning
To come to you
When I wake up in the morning

There's a reason
I want to come to you, even if it's for a little while
There's a reason
I can't bear it anymore

There's a reason
I want to come to you, even if it's for a little while
There's a reason
I can't bear it anymore
I'll be the road you can pass through
I'll be a tear you can forget
To come to you
When I wake up in the morning
To come to you
When I wake up in the morning