Paroles et traduction Helena Paparizou - Yparhi Logos
Apopse
i
nixta
den
perna
The
night
has
come
Den
tin
mporo,
den
tin
antexo
I
can't
stand
it,
I
don't
wait
for
it
Me
prokalei
sta
skoteina
It
tempts
me
in
the
darkness
Kai
ti
miso
otan
de
s'exo.
And
I
hate
it
when
I
don't
have
you.
Mou
leipeis
toso,
pou
ego
Without
you
, i
miss
you
so
much
Otan
den
eisai
esu
mazi
mou
When
you're
not
here
with
me
Otan
den
eisai
esu
edo
When
you're
not
here
Niotho
pos
leipo
I
feel
like
my
life
is
missing
Ap
ti
zoi
mou.
From
my
life.
Yparxei
logos
There
is
a
reason
Thelo
na
rtheis
esto
gia
ligo
I
want
you
to
come,
even
for
a
while
Yparxei
logos
There
is
a
reason
Den
exo
alli
antoxi.
I
have
no
other
choice.
Tha
gino
dromos
na
peraseis
I
will
become
a
road
for
you
to
pass
Tha
gino
dakri
na
ksexaseis
I
will
become
a
tear
for
you
to
forget
Plai
mou
na
sai
Be
with
me
Otan
ksipniso
to
proi
When
I
wake
up
in
the
morning
Plai
mou
na
sai
Be
with
me
Otan
ksipniso
to
proi.
When
I
wake
up
in
the
morning.
Den
eisai
to
oneiro
esi
You
are
not
the
dream
Pou
to
proi
tha
exei
svisei
That
will
be
gone
in
the
morning
Eisai
to
telos
ki
i
arxi
You
are
the
end
and
the
beginning
Mes
stis
zois
mou
to
methisi.
In
the
intoxication
of
my
life.
Tosa
giati
mes
stin
kardia
So
much
in
my
heart
Ki
auti
i
vradia
xarti
kameno
And
this
night
burnt
joy
Gemise
i
nixta
monaksia
The
night
was
filled
with
loneliness
Ksimerose
kai
perimeno.
I
waited
for
the
daylight
to
come.
Yparxei
logos
There
is
a
reason
Thelo
na
rtheis
esto
gia
ligo
I
want
you
to
come,
even
for
a
while
Yparxei
logos
There
is
a
reason
Den
exo
alli
antoxi.
I
have
no
other
choice.
Tha
gino
dromos
na
peraseis
I
will
become
a
road
for
you
to
pass
Tha
gino
dakri
na
ksexaseis
I
will
become
a
tear
for
you
to
forget
Plai
mou
na
sai
Be
with
me
Otan
ksipniso
to
proi
When
I
wake
up
in
the
morning
Plai
mou
na
sai
Be
with
me
Otan
ksipniso
to
proi.
When
I
wake
up
in
the
morning.
Yparxei
logos
There
is
a
reason
Thelo
na
rtheis
esto
gia
ligo
I
want
you
to
come,
even
for
a
while
Yparxei
logos
There
is
a
reason
Den
exo
alli
antoxi...
I
have
no
other
choice...
Yparxei
logos
There
is
a
reason
Thelo
na
rtheis
esto
gia
ligo
I
want
you
to
come,
even
for
a
while
Yparxei
logos
There
is
a
reason
Den
exo
alli
antoxi.
I
have
no
other
choice.
Tha
gino
dromos
na
peraseis
I
will
become
a
road
for
you
to
pass
Tha
gino
dakri
na
ksexaseis
I
will
become
a
tear
for
you
to
forget
Plai
mou
na
sai
Be
with
me
Otan
ksipniso
to
proi
When
I
wake
up
in
the
morning
Plai
mou
na
sai
Be
with
me
Otan
ksipniso
to
proi.
When
I
wake
up
in
the
morning.
Plai
mou
na
sai
Be
with
me
Otan
ksipniso
to
proi
When
I
wake
up
in
the
morning
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.