Paroles et traduction Αντώνης Ρέμος - Καμία σαν εσένα

Καμία σαν εσένα

Ταξίδεψα όπου βάζει ο νους
Σε έρημους σε ωκεανούς
Έρωτες γνώρισα πολλούς
Μα σαν εσένα
Ξεχάστηκα σε κρύες αγκαλιές
Και βρέθηκα σε λάθος στροφές
Αγάπες ένιωσα πολλές
Μα σαν εσένα
Σαν εσένα καμιά
Ό, τι και να πεις
Ό, τι και να πω
Είμαστε φτιαγμένοι ο ένας για τον άλλον
Ό, τι και να πεις
Ό, τι και να πω
Καμία σαν εσένα
Ό, τι και να πεις
Ό, τι και να πω
Είμαστε φτιαγμένοι ο ένας για τον άλλον
Ό, τι και να πεις
Ό, τι και να πω
Κανένας σαν κι εμένα
Κι αν βράχηκε το σώμα πολύ
Στον ήλιο στέγνωσε το πρωί
Και δίπλα μου γνωστή η αναπνοή
Έχω εσένα
Έχω εσένα ξανά
Ό, τι και να πεις
Ό, τι και να πω
Είμαστε φτιαγμένοι ο ένας για τον άλλον
Ό, τι και να πεις
Ό, τι και να πω
Καμία σαν εσένα
Ό, τι και να πεις
Ό, τι και να πω
Είμαστε φτιαγμένοι ο ένας για τον άλλον
Ό, τι και να πεις
Ό, τι και να πω
Κανένας σαν κι εμένα
Ό, τι και να πεις
Ό, τι και να πω
Είμαστε φτιαγμένοι ο ένας για τον άλλον
Ό, τι και να πεις
Ό, τι και να πω
Καμία σαν εσένα
Ό, τι και να πεις
Ό, τι και να πω
Είμαστε φτιαγμένοι ο ένας για τον άλλον
Ό, τι και να πεις
Ό, τι και να πω
Κανένας σαν κι εμένα
Σαν κι εμένα

Никто, как ты

Я путешествовал, куда только можно,
По пустыням и океанам,
Много любовей я познал,
Но как ты...
Забывался я в холодных объятиях,
И оказывался на неверных поворотах,
Много любви я испытал,
Но как ты...
Как ты, никого,
Что бы ты ни сказала,
Что бы я ни сказал,
Мы созданы друг для друга,
Что бы ты ни сказала,
Что бы я ни сказал,
Никто, как ты.
Что бы ты ни сказала,
Что бы я ни сказал,
Мы созданы друг для друга,
Что бы ты ни сказала,
Что бы я ни сказал,
Никто, как я.
И если тело промокшее насквозь,
На солнце высохнет утром,
И рядом знакомое дыхание,
У меня есть ты.
У меня есть ты снова,
Что бы ты ни сказала,
Что бы я ни сказал,
Мы созданы друг для друга,
Что бы ты ни сказала,
Что бы я ни сказал,
Никто, как ты.
Что бы ты ни сказала,
Что бы я ни сказал,
Мы созданы друг для друга,
Что бы ты ни сказала,
Что бы я ни сказал,
Никто, как я.
Что бы ты ни сказала,
Что бы я ни сказал,
Мы созданы друг для друга,
Что бы ты ни сказала,
Что бы я ни сказал,
Никто, как ты.
Что бы ты ни сказала,
Что бы я ни сказал,
Мы созданы друг для друга,
Что бы ты ни сказала,
Что бы я ни сказал,
Никто, как я.
Как я.