Paroles et traduction Αντώνης Ρέμος - Πες μου τι ζητάς

Πες μου τι ζητάς

Τρίτη νύχτα μακριά σου τρεις το πρωί
Πάλι έστειλες γραπτά μηνύματα
Τη φωνή σου ακούω στον τηλεφωνητή
Και στις σκάλες τα δικά σου βήματα
Πες μου τι ζητάς
Τι μου ζητάς
Εγώ ό, τι πέρασα πέρασα
Πες μου τι ζητάς
Τι άλλο ζητάς
Με την αγάπη σου τέλειωσα
Όλοι μου μιλούν για σένα και στη δουλειά
Οδηγάω σε βλέπω και μπερδεύομαι
Και στην πόρτα μου πριν βάλω τα κλειδιά
Τη σκιά σου νιώθω και τρελαίνομαι
Πες μου τι ζητάς
Τι μου ζητάς
Εγώ ό, τι πέρασα πέρασα
Πες μου τι ζητάς
Τι άλλο ζητάς
Με την αγάπη σου τέλειωσα
Κάνε κάτι
Κάνε κάτι
Δεν είναι μάτια μου αυτό αγάπη
Κάνε κάτι και για σένα
Για το καλό σου ξέχασέ με εμένα
Πες μου τι ζητάς
Τι άλλο ζητάς
Με την αγάπη σου τέλειωσα
Πες μου τι ζητάς
Τι μου ζητάς
Εγώ ό, τι πέρασα πέρασα
Πες μου τι ζητάς
Τι άλλο ζητάς
Με την αγάπη σου τέλειωσα

Tell Me What You Want

Third night away from you, three in the morning
Again You sent text messages
I hear your voice on the answering machine
And on the stairs, your steps
Tell me what you want
What do you want from me
I've been through all that I've been through
Tell me what you want
What else do you want
I'm done with your love
Everyone at work is talking about you
I drive and see you and get confused
And at my door, before I put in the keys
I feel your shadow and I go crazy
Tell me what you want
What do you want from me
I've been through all that I've been through
Tell me what you want
What else do you want
I'm done with your love
Do something
Do something
This is not love in my eyes
Do something for yourself too
For your own good, forget about me
Tell me what you want
What else do you want
I'm done with your love
Tell me what you want
What do you want from me
I've been through all that I've been through
Tell me what you want
What else do you want
I'm done with your love