Paroles et traduction Γιάννης Κότσιρας - Όπου Μας Πάει
Όσες
φορές
κι
αν
σ′
αρνηθώ
However
many
times
I
deny
you,
τόσες
γυρίζω
πάλι
εδώ
I
return
to
you
again
and
again
έξω
από
σένα
πια
δε
ζω
Outside
of
you
I
can
no
longer
live
και
μάταια
προσπάθησα
And
it
was
in
vain
that
I
tried
σ'
άλλη
τροχιά
να
μπω
To
enter
another
orbit
μένω
μαζί
σου
κι
ας
χαθώ
I
stay
with
you
even
if
I
lose
myself
Όπου
μας
πάει
φτάνει
να
′σαι
μαζί
Wherever
it
takes
us
is
fine
as
long
as
you
are
with
me
ψυχή
μου
εσύ
και
όπου
βγεί
My
soul
you
are
and
wherever
it
may
lead
όπου
μας
πάει
έλα
δώς'
μου
ζωή
Wherever
it
takes
us
come
give
me
life
η
αγάπη
αυτή
κλειστή
ατροφή
This
love
is
a
secret
obsession
όπου
μας
πάει
φτάνει
να
'σαι
μαζί
Wherever
it
takes
us
as
long
as
you
are
with
me
ψυχή
μου
εσύ
και
όπου
βγεί
My
soul
you
are
and
wherever
it
may
lead
όπου
μας
πάει
έλα
δώς′
μου
ζωή
Wherever
it
takes
us
come
give
me
life
η
αγάπη
αυτή
κλειστή
στροφή
This
love
is
a
secret
verse
Δεν
το
μπορώ
να
μη
σε
δω
I
cannot
bear
not
to
see
you
μέσ′
στο
σκοτάδι
θα
σε
βρω
In
the
darkness
I
will
find
you
κι
αν
κάποια
μέρα
πληγωθώ
Even
if
one
day
I
am
hurt
τη
μοίρα
μου
τη
διάλεξα
I
have
chosen
my
destiny
όπου
με
πας
θα
'ρθώ
Wherever
you
take
me
I
will
come
χνάρια
ψυχής
θ′
ακολουθώ
The
path
of
the
soul
I
will
follow
Όπου
μας
πάει
φτάνει
να
'σαι
μαζί
Wherever
it
takes
us
is
fine
as
long
as
you
are
with
me
ψυχή
μου
εσύ
και
όπου
βγεί
My
soul
you
are
and
wherever
it
may
lead
όπου
μας
πάει
έλα
δως′
μου
ζωή
Wherever
it
takes
us
come
give
me
life
η
αγάπη
αυτή
κλειστή
στροφή
This
love
is
a
secret
verse
όπου
μας
πάει
φτάνει
να
' σαι
μαζί
Wherever
it
takes
us
as
long
as
you
are
with
me
ψυχή
μου
εσύ
και
όπου
βγεί
My
soul
you
are
and
wherever
it
may
lead
όπου
μας
πάει
έλα
δώσ′
μου
ζωή
Wherever
it
takes
us
come
give
me
life
η
αγάπη
αυτή
κλειστή
ατροφή
This
love
is
a
secret
obsession
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.