Paroles et traduction Γιάννης Πλούταρχος - Den Thelo Allo
Τόσα
χρόνια
πάω
πόσο
For
so
many
years
I've
been
going
through
life
στο
μανίκι
ψάχνω
άσσο
searching
for
an
ace
up
my
sleeve
να
ξεφύγω
από
′σένα
to
get
away
from
you
να
ελευθερωθώ
to
set
myself
free
κάθε
νύχτα
στο
ποτήρι
every
night
in
a
glass
πίνω
μοναξιά
I
drink
away
my
loneliness
μα
δεν
έχω
το
κουράγιο
but
I
don't
have
the
courage
για
να
αντέξω
πια
to
bear
it
anymore
Δε
θέλω
άλλο
I
don't
want
it
anymore
για
ό,
τι
ζω
μαζί
σου
να
αμφιβάλλω
to
doubt
everything
I
live
with
you
το
λάθος
μου
να
είσαι
το
μεγάλο
for
my
mistake
to
be
the
biggest
mistake
στην
ήδη
διαλυμένη
μου
ζωή
in
my
already
shattered
life
Δε
θέλω
άλλο
I
don't
want
it
anymore
κουράστηκα
να
μου
ζητάς
συγγνώμη
I'm
tired
of
you
asking
for
my
forgiveness
η
αγάπη
είναι
ταξίδι
που
τελειώνει
love
is
a
journey
that
ends
μαζί
της
πλέον
τέλειωσες
και
εσύ
and
with
it
you
have
ended
too
Το
μυαλό
μου
περιμένει
My
mind
waits
σαν
αφίσα
ξεχασμένη
like
a
forgotten
poster
να
μιλήσεις,
να
εξηγήσεις
for
you
to
talk,
to
explain
να
παραδεχτείς
to
admit
ευκαιρίες
από
'μενα
opportunities
from
me
είχες
αρκετές
you
had
plenty
μα
δεν
έχω
πια
για
σένα
but
I
don't
have
any
more
for
you
άλλες
αντοχές
strength
Δε
θέλω
άλλο
I
don't
want
it
anymore
για
ό,
τι
ζω
μαζί
σου
να
αμφιβάλλω
to
doubt
everything
I
live
with
you
το
λάθος
μου
να
είσαι
το
μεγάλο
for
my
mistake
to
be
the
biggest
mistake
στην
ήδη
διαλυμένη
μου
ζωή
in
my
already
shattered
life
Δε
θέω
άλλο
I
don't
want
it
anymore
κουράστηκα
να
μου
ζητάς
συγγνώμη
I'm
tired
of
you
asking
for
my
forgiveness
η
αγάπη
είναι
ταξίδι
που
τελειώνει
love
is
a
journey
that
ends
μαζί
της
πλέον
τέλειωσες
και
εσύ
and
with
it
you
have
ended
too
Δε
θέλω
άλλο
I
don't
want
it
anymore
Δε
θέλω
άλλο
I
don't
want
it
anymore
κουράστηκα
να
μου
ζητάς
συγγνώμη
I'm
tired
of
you
asking
for
my
forgiveness
η
αγάπη
είναι
τεξίδι
που
τελειώνει
love
is
a
journey
that
ends
μαζί
της
πλέον
τέλειωσες
και
εσύ
and
with
it
you
have
ended
too
μαζί
της
πλέον
τέλειωσες
και
εσύ
and
with
it
you
have
ended
too
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.