Γιάννης Πλούταρχος - Oute Ston Exthro Mou - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Γιάννης Πλούταρχος - Oute Ston Exthro Mou




Oute Ston Exthro Mou
Neither To My Enemy
Βάλε στη βαλίτσα κι άλλα ονειρα στη γυάλα
Pack more dreams to your suitcase and a little glass
Πράγματά σου ρούχα σ' αγαπώ μεγάλα
Your things your clothes I love you much more
Βαλ' τα όλα θα τ' αντέξω
Pack it all I will handle it
Άσε μόνο έξω την επιστροφή
Just leave out the return
Ούτε στον εχθρό μου
Neither to my enemy
Κάποια σαν εσένα
Someone like you
Με Θεό το ψέμα
With God being a lie
Παίζεις με καρδιές και μετά τις σπας
You play with hearts and then you break them
Ούτε στον εχθρό μου
Neither to my enemy
Κάποια που σου μοιάζει
Someone who looks like you
Φεύγεις δε σε νοιάζει
You leave you don't care
Μα μη σταματάς στο καλό να πας
But don't stop on your way to goodness
Βάλε δώρα στη βαλίτσα και σε μια γωνίτσα
Put gifts in the suitcase and in a corner
Τις φωτογραφίες χωρισμού μας σκίτσα
Sketch our breakup photos
Βάλε χρόνια ανεμοζάλης
Add years of storm
Όμως να μη βάλεις την επιστροφή
But don't add the return
Ούτε στον εχθρό μου
Neither to my enemy
Κάποια σαν εσένα
Someone like you
Με Θεό το ψέμα
With God being a lie
Παίζεις με καρδιές και μετά τις σπας
You play with hearts and then you break them
Ούτε στον εχθρό μου
Neither to my enemy
Κάποια που σου μοιάζει
Someone who looks like you
Φεύγεις δε σε νοιάζει
You leave you don't care
Μα μη σταματάς στο καλό να πας
But don't stop on your way to goodness
Ούτε στον εχθρό μου
Neither to my enemy
Κάποια σαν εσένα
Someone like you
Με Θεό το ψέμα
With God being a lie
Παίζεις με καρδιές και μετά τις σπας
You play with hearts and then you break them
Ούτε στον εχθρό μου
Neither to my enemy
Κάποια που σου μοιάζει
Someone who looks like you
Φεύγεις δε σε νοιάζει
You leave you don't care
Μα μη σταματάς στο καλό να πας
But don't stop on your way to goodness





Writer(s): Fivos Tassopoulos, Eleni Gianatsoulia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.