Paroles et traduction Γιάννης Πλούταρχος - Μιλάς

Μιλάς

Zakochany bez pamięci
Chodzę twoimi śladami
Może w końcu nasze drogi
Skrzyżujemy spojrzeniami
Krew uderza mi do skroni
Nagle zjawiasz się jak anioł
Możesz wszystko ze mną zrobić
Mego serca jesteś panią
Angelino, jesteś moim słońcem
Początkiem i końcem
Skutkiem i przyczyną
Angelino, z tobą pragnę być
Jesteś moim słońcem, Angelino
Początkiem i końcem, Angelino
Skutkiem i przyczyną
Angelino, z tobą pragnę żyć
Znów zabrakło mi odwagi
Tyle chciałbym ci powiedzieć
Skoda mi każdej sekundy
Gdy nie jestem obok ciebie
Angelino, jesteś moim słońcem
Początkiem i końcem
Skutkiem i przyczyną
Angelino, z tobą pragnę być
Jesteś moim słońcem, Angelino
Początkiem i końcem, Angelino
Skutkiem i przyczyną
Angelino, z tobą pragnę żyć
Dam ci wszytko, czego pragniesz
Powiedz tylko jedno słowo
Ze mną będziesz mieć jak w niebie
Mogę za to ręczyć sobą
Mogę za to ręczyć głową
Jesteś moim słońcem, Angelino
Początkiem i końcem, Angelino
Skutkiem i przyczyną
Angelino, z tobą pragnę być
Jesteś moim słońcem (moim słońcem)
Początkiem i końcem (i końcem)
Skutkiem i przyczyną
Angelino, z tobą pragnę żyć
Z tobą... pragnę być

Ты говоришь

Влюблённый без памяти,
Хожу по твоим следам.
Может, в конце концов наши пути
Пересекутся взглядами.
Кровь ударяет мне в виски,
Внезапно появляешься ты, словно ангел.
Ты можешь сделать со мной всё,
Моего сердца ты повелительница.
Ангелина, ты моё солнце,
Начало и конец,
Следствие и причина.
Ангелина, с тобой хочу быть.
Ты моё солнце, Ангелина,
Начало и конец, Ангелина,
Следствие и причина.
Ангелина, с тобой хочу жить.
Мне снова не хватило смелости,
Так много хотел тебе сказать.
Жаль каждой секунды,
Когда я не рядом с тобой.
Ангелина, ты моё солнце,
Начало и конец,
Следствие и причина.
Ангелина, с тобой хочу быть.
Ты моё солнце, Ангелина,
Начало и конец, Ангелина,
Следствие и причина.
Ангелина, с тобой хочу жить.
Отдам тебе всё, чего желаешь,
Скажи только одно слово.
Со мной у тебя будет всё, как в раю,
Могу за это поручиться собой,
Могу за это поручиться головой.
Ты моё солнце, Ангелина,
Начало и конец, Ангелина,
Следствие и причина.
Ангелина, с тобой хочу быть.
Ты моё солнце (моё солнце),
Начало и конец (и конец),
Следствие и причина.
Ангелина, с тобой хочу жить.
С тобой... хочу быть.