Fragosyriani - Γιαννης Πουλοπουλοςtraduction en allemand
Μία
φούντωση,
μια
φλόγα
Eine
Flamme,
ein
Lodern
έχω
μέσα
στην
καρδιά
brennt
in
meinem
Herzen
λες
και
μάγια
μου
'χεις
κάνει
als
hättest
du
mich
verzaubert
Φραγκοσυριανή
γλυκιά
süße
Frankosyrianerin
λες
και
μάγια
μου
'χεις
κάνει
als
hättest
du
mich
verzaubert
Φραγκοσυριανή
γλυκιά
süße
Frankosyrianerin
Θα
'ρθω
να
σε
ανταμώσω
Ich
werde
dich
treffen
κάτω
στην
ακρογιαλιά
dort
am
Meeresstrand
Θα
ήθελα
να
με
χορτάσει
Ich
möchte
mich
satt
haben
Απο
χάδια
και
φιλιά
an
Zärtlichkeiten
und
Küssen
Θα
ήθελα
να
με
χορτάσεις
Ich
möchte
mich
satt
haben
Απο
χάδια
και
φιλιά
an
Zärtlichkeiten
und
Küssen
Θα
σε
πάρω
να
γυρίσω
Ich
werde
dich
mitnehmen
Φοίνικα,
Παρακοπή
Phinikas,
Parakopi
Γαλησσά
και
Nτελαγκράτσια
Galissas
und
Delagratzia
και
ας
μου
'ρθει
συγκοπή
und
wenn
mein
Herz
auch
stillsteht
Γαλησσά
και
Nτελαγκράτσια
Galissas
und
Delagratzia
και
ας
μου
'ρθει
συγκοπή
und
wenn
mein
Herz
auch
stillsteht
Στο
Πατέλι,
στο
Nυχώρι
In
Pateli,
in
Nychori
φίνα
στην
Αληθινή
fein
in
Alithini
και
στο
Πισκοπιό
ρομάντζα
und
in
Piskopio
Romanze
γλυκιά
μου
Φραγκοσυριανή
meine
süße
Frankosyrianerin
και
στο
Πισκοπιό
ρομάντζα
und
in
Piskopio
Romanze
γλυκιά
μου
Φραγκοσυριανή
meine
süße
Frankosyrianerin
Évaluez la traduction
1
Opoia Kai Na' Sai
2 Sa magemeno to myalo mou
3 Tha Pio Apopse To Feggari
4 Fragosyriani
5 Emathe I nyhta na min klaiei
6 Poia nyhta s' eklepse
7 Irthes Epses
8 Vrehei Pali Apopse
9 Otan Milas Gia Horismo
10 Apo erota pethainoun ta klaria
11 Ma Tora Agapi Mou
12 File
13 I Marina I Salonikia
14 Apopse antamosa to haro
15 Nyhta Mikri Arhontissa
16 Vrehei Sti Ftohogeitonia
17 Mono
18 Pos Na Xehasei Kaneis Tin Avgi
19 To Psomi Einai Sto Trapezi
20 Ena Pouli Hameno
21 To Adeio Spiti
22 Ti Eheis Kai Dakryzeis
23 Tosa Hronia Tosa Somata
24 Na 'Ha Ti Dynami
25 Dodeka I Ora Tha' Rtho Vre Mario
26 Kamaroula mia stalia
27 Kathe Marti Kathe Aprili Kathe Mai
28 Paidi Mou Ora Sou Kali
29 I Aharisti
30 Trehantiri th' armatoso
31 Peristeraki tis ftohias avlis
32 Aide kai de
33 Anthropos Eimai Kai Matono
34 Kairos na hareis
2 Sa magemeno to myalo mou
3 Tha Pio Apopse To Feggari
4 Fragosyriani
5 Emathe I nyhta na min klaiei
6 Poia nyhta s' eklepse
7 Irthes Epses
8 Vrehei Pali Apopse
9 Otan Milas Gia Horismo
10 Apo erota pethainoun ta klaria
11 Ma Tora Agapi Mou
12 File
13 I Marina I Salonikia
14 Apopse antamosa to haro
15 Nyhta Mikri Arhontissa
16 Vrehei Sti Ftohogeitonia
17 Mono
18 Pos Na Xehasei Kaneis Tin Avgi
19 To Psomi Einai Sto Trapezi
20 Ena Pouli Hameno
21 To Adeio Spiti
22 Ti Eheis Kai Dakryzeis
23 Tosa Hronia Tosa Somata
24 Na 'Ha Ti Dynami
25 Dodeka I Ora Tha' Rtho Vre Mario
26 Kamaroula mia stalia
27 Kathe Marti Kathe Aprili Kathe Mai
28 Paidi Mou Ora Sou Kali
29 I Aharisti
30 Trehantiri th' armatoso
31 Peristeraki tis ftohias avlis
32 Aide kai de
33 Anthropos Eimai Kai Matono
34 Kairos na hareis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.