Paroles et traduction Γιαννης Πουλοπουλος - Frangosyriani
Μία
φούντωση,
μια
φλόγα
Une
flamme,
un
feu
έχω
μέσα
στην
καρδιά
Je
porte
dans
mon
cœur
λες
και
μάγια
μου
'χεις
κάνει
Comme
si
tu
m'avais
ensorcelé
Φραγκοσυριανή
γλυκιά
Douce
Frangosyriani
λες
και
μάγια
μου
'χεις
κάνει
Comme
si
tu
m'avais
ensorcelé
Φραγκοσυριανή
γλυκιά
Douce
Frangosyriani
Θα
'ρθω
να
σε
ανταμώσω
Je
viendrai
te
rencontrer
κάτω
στην
ακρογιαλιά
Sur
le
rivage
Θα
ήθελα
να
σε
χορτάσω
J'aimerais
te
combler
όλο
χάδια
και
φιλιά
De
baisers
et
de
caresses
Θα
ήθελα
να
σε
χορτάσω
J'aimerais
te
combler
όλο
χάδια
και
φιλιά
De
baisers
et
de
caresses
Θα
σε
πάρω
να
γυρίσω
Je
t'emmènerai
avec
moi
Φοίνικα,
Παρακοπή
Foinikas,
Parakope
Γαλησσά
και
Nτελαγκράτσια
Galissa
et
Delagratsia
και
ας
μου
'ρθει
συγκοπή
Même
si
j'en
perds
connaissance
Γαλησσά
και
Nτελαγκράτσια
Galissa
et
Delagratsia
και
ας
μου
'ρθει
συγκοπή
Même
si
j'en
perds
connaissance
Στο
Πατέλι,
στο
Nυχώρι
A
Pateli,
a
Nychori
φίνα
στην
Αληθινή
Délicatement
à
Alitini
και
στο
Πισκοπιό
ρομάντζα
Et
à
Piskopio,
une
romance
γλυκιά
μου
Φραγκοσυριανή
Ma
douce
Frangosyriani
και
στο
Πισκοπιό
ρομάντζα
Et
à
Piskopio,
une
romance
γλυκιά
μου
Φραγκοσυριανή
Ma
douce
Frangosyriani
Évaluez la traduction
1
Tou Theou To Soi
2 Emathe I nyhta na min klaiei
3 Apopse Antamosa Ton Haro
4 Osa de vanei o logismos
5 To Tragoudi Tis Zois
6 Efyga
7 Spourgitaki
8 I Pikra Kleidose Ta Heili
9 Frangosyriani
10 To tragoudi tis xenitias
11 Mikros Diavatis
12 Mesa Sto Palio Mou Spiti
13 Mesa Sta Palia Vagonia
14 Ena Frago Malama
15 Tou Agoriou I Kardia
2 Emathe I nyhta na min klaiei
3 Apopse Antamosa Ton Haro
4 Osa de vanei o logismos
5 To Tragoudi Tis Zois
6 Efyga
7 Spourgitaki
8 I Pikra Kleidose Ta Heili
9 Frangosyriani
10 To tragoudi tis xenitias
11 Mikros Diavatis
12 Mesa Sto Palio Mou Spiti
13 Mesa Sta Palia Vagonia
14 Ena Frago Malama
15 Tou Agoriou I Kardia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.