Paroles et traduction Γιαννης Πουλοπουλος - Na M' Agapas

Na M' Agapas

Θα 'ρθουν ωραία χρόνια και για μας
δυστυχίες κι ατυχίες πίσω μας
αφού εσύ εμένα αγαπάς
θα 'ρθουν ωραία χρόνια και για μας
άκου αυτό που λέω, μην ξεχνάς
αφού εσύ εμένα αγαπάς.

Να μ' αγαπάς, τελικά μόνο αυτό αρκεί
μες στη δύσκολη αυτή ζωή
που το άγχος κυριαρχεί,
να μ' αγαπάς, τελικά μόνο αυτό αρκεί
μες στη δύσκολη αυτή ζωή
που το άγχος κυριαρχεί,
εσύ να μ' αγαπάς.

Θα 'ρθουν ωραία χρόνια και για μας
δυστυχίες κι ατυχίες πίσω μας
αφού εσύ εμένα αγαπάς
θα 'ρθουν ωραία χρόνια και για μας
άκου αυτό που λέω, μην ξεχνάς
αφού εσύ εμένα αγαπάς.

Να μ' αγαπάς, τελικά μόνο αυτό αρκεί
μες στη δύσκολη αυτή ζωή
που το άγχος κυριαρχεί,
να μ' αγαπάς, τελικά μόνο αυτό αρκεί
μες στη δύσκολη αυτή ζωή
που το άγχος κυριαρχεί,
εσύ να μ' αγαπάς

Люби меня

Настанут прекрасные годы и для нас,
Несчастья и неудачи останутся позади,
Ведь ты меня любишь,
Настанут прекрасные годы и для нас,
Услышь то, что я говорю, не забывай,
Ведь ты меня любишь.

Люби меня, в конце концов, только это важно
В этой трудной жизни,
Где тревога властвует,
Люби меня, в конце концов, только это важно
В этой трудной жизни,
Где тревога властвует,
Просто люби меня.

Настанут прекрасные годы и для нас,
Несчастья и неудачи останутся позади,
Ведь ты меня любишь,
Настанут прекрасные годы и для нас,
Услышь то, что я говорю, не забывай,
Ведь ты меня любишь.

Люби меня, в конце концов, только это важно
В этой трудной жизни,
Где тревога властвует,
Люби меня, в конце концов, только это важно
В этой трудной жизни,
Где тревога властвует,
Просто люби меня.