Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Γιαννης Πουλοπουλος
Ola Dika Sou (Live)
Traduction en anglais
Γιαννης Πουλοπουλος
-
Ola Dika Sou (Live)
Paroles et traduction Γιαννης Πουλοπουλος - Ola Dika Sou (Live)
Copier dans
Copier la traduction
Ola Dika Sou (Live)
All Yours (Live)
Νύσταξες
άστρο
μου,
φεγγάρι
μου;
My
star,
my
moon,
are
you
sleepy?
Στην
αγκαλιά
μου
αποκοιμήσου.
Fall
asleep
in
my
arms.
Ξύπνησες
ήλιε
αποβροχάρη
μου;
Are
you
awake,
my
sun
after
the
rain?
Πάρε
το
γέλιο
μου
και
πλύσου.
Take
my
laughter
and
wash
yourself.
Όλα
δικά
σου
μάτια
μου
All
yours,
my
eyes
Κι
ο
πόνος
σου
δικός
μου.
And
your
pain
is
mine.
Είδαν
πολλά
τα
μάτια
μου
My
eyes
have
seen
many
things
Στις
γειτονιές
του
κόσμου.
In
the
neighborhoods
of
the
world.
Δίψασες
λεύκα
μου,
κουράστηκες;
Are
you
thirsty,
my
poplar,
are
you
tired?
Ρίξε
τις
ρίζες
σου
σε
μένα.
Put
down
your
roots
in
me.
Ήρθε
βοριάς
και
ξεμαλλιάστηκες;
Did
the
north
wind
come
and
mess
up
your
hair?
Πάρ'
την
καρδούλα
μου
για
χτένα.
Take
my
heart
as
a
comb.
Όλα
δικά
σου
μάτια
μου
All
yours,
my
eyes
Κι
ο
πόνος
σου
δικός
μου.
And
your
pain
is
mine.
Είδαν
πολλά
τα
μάτια
μου
My
eyes
have
seen
many
things
Στις
γειτονιές
του
κόσμου.
In
the
neighborhoods
of
the
world.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Lefteris Papadopoulos, Mimis Plessas
Album
Zontani Epafi (Live Recording at Pyli Axios)
date de sortie
31-12-2007
1
File Mou (Live)
2
Poia Nychta S' Eklepse (Live)
3
Apohorisi (Live)
4
Eisagogi (Live)
5
Ta Psemata (Live)
6
File Mou, Pt. 2 (Live)
7
Mi Mou Thimoneis Matia Mou (Live)
8
Tha Pio Apopse To Feggari (Live)
9
Ola Dika Sou (Live)
10
Xalazi Efere I Psixala (Live)
11
To Dakri Mas Stalia - Stalia (Live)
12
Methyse Apopse To Koritsi Mou (Live)
13
To Agalma (Live)
14
Min Tou Milate Tou Paidiou (Live)
15
Geitonaki Mou (Live)
16
Aftoi Pou Menoun Ki Aftoi Pou Feugoun (Live)
17
Naxa Ti Dinami (Live)
18
Pare Me Mazi (Live)
19
Apo Erota Pethainoun Ta Klaria (Serenata) [Live]
20
Epefte Bathia Siopi (Live)
21
Tis Eipa Posa (Live)
22
San Me Koitas (Live)
23
Xartines Kardies (Live)
24
Pame Gia Ypno Katerina (Live)
25
Irthes Epses (Live)
26
Kamaroula Mia Stalia (Live)
27
Mia Fora Monaxa Ftanei (Live)
28
Eklapsa Chthes (Live)
29
Agape Me (Live)
30
Se Thelo (Live)
31
Tha 'Thela Na 'Ha (Live)
32
Thelo Na M' Agapas (Live)
Plus d'albums
Rebetika
2018
Giannis Poulopoulos
2018
Giannis Poulopoulos
2018
The Ultimate Best Of
2017
34 Megales Epityhies
2009
O Giannis Poulopoulos Tragouda Miki Theodoraki
2009
34 Megales Ermineies Vol. 2
2009
34 Megales Ermineies Vol. 1
2009
Emiliano Zapata
2008
Min Tou Milate Tou Paidiou
2008
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.