Paroles et traduction Γιώργος Νταλάρας - Χάντρα Στο Κομπολόϊ Σου

Βγαινεις νωρις να πας στην εκκλησια
Σπαθι και αστροπελεκι
Χτυπανε Θεε μου τα καμπαναρια
Και ο ηλιος πέρα στεκει
Αχ να 'μουν στο φουστανι σου κουμπι μαλαματενιο
Χαντρα στο κομπολόι σου το μαργαριταρενιο
Αχ να 'μουν στο φουστάνι σου κουμπι μαλαματενιο
Χάντρα στο κομπολόι σου το μαργαριταρένιο
Παιρνω τους δρομους, τρεχω σαν παιδι
Μήπως σε συναντήσω
Ισκιος να γίνω, μάτι μη με δει
Να ερθω να σε φιλήσω
Αχ να 'μουν στο φουστανι σου κουμπι μαλαματενιο
Χαντρα στο κομπολόι σου το μαργαριταρενιο
Αχ να 'μουν στο φουστάνι σου κουμπί μαλαματένιο
Χαντρα στο κομπολόι σου το μαργαριταρένιο
(Ορχηστρικό κουπλέ)
Αχ να 'μουν στο φουστάνι σου κουμπι μαλαματένιο
Χαντρα στο κομπολόι σου το μαργαριταρένιο
Αχ να 'μουν στο φουστάνι σου κουμπι μαλαματενιο
Χαντρα στο κομπολόι σου το μαργαριταρενιο

Ты выходишь пораньше, чтобы пойти в церковь
Меч и звездный свет
Боже, колокола звонят.
А солнце стоит за
Хотела бы я быть в твоем платье...
Бусинка на твоих четках - жемчужина
Хотел бы я быть в твоем платье, Коуби Маламатенио.
Бусинка на твоих четках - жемчужина
Я хожу по улицам, я бегаю, как ребенок
Может быть, я еще встречу тебя.
Оставь меня в покое, пусть никто меня не видит.
Подойти и поцеловать тебя
Хотела бы я быть в твоем платье...
Бусинка на твоих четках - жемчужина
Хотела бы я быть в твоем платье, маламатеновая пуговица.
Бусинка на твоих четках - жемчужина
(Оркестровое двустишие)
Знаешь, я бы хотела быть в твоем платье,
Бусинка на твоих четках - жемчужина
Хотел бы я быть в твоем платье, Коуби Маламатенио.
Бусинка на твоих четках - жемчужина