Paroles et traduction Δέσποινα Βανδή - Efiges

Άργησες πολύ
'Ολα έχουν τελειώσει
Άργησες πολύ
κι έχω μετανιώσει
που για μια ζωή
έδινα μόνο εγώ

Άργησες πολύ
Σ'έχω πια ξεχάσει
Όρκους και φιλιά
τα 'χω ξεπεράσει
και μπορώ να πω
το τέρμα είναι εδώ

Έφυγες, έφυγες
μακριά μου
Έφυγες κι έσπασες
την καρδιά μου
Μη ζητάς θέση πια
στα όνειρα μου
Τώρα πίνω
στην υγειά μου

Έφυγες, έφυγες
μακριά μου
Έφυγες κι έσπασες
την καρδιά μου
Μη ζητάς θέση πια
στα όνειρα μου
Τώρα πίνω
στην υγειά μου

Άργησες πολύ
κι όσο κι αν στοιχίζει
Τράβηξα γραμμή
σ' ό, τι σε θυμίζει
Θα στο πω ξανά
για τελευταία φορά

Άργησες πολύ
Όλα έχουν αλλάξει
Τις βραδιές φορώ
κόκκινο μετάξι
Κι ό, τι και να λες
τώρα πια ειν' αργά

Έφυγες, έφυγες
μακριά μου
Έφυγες κι έσπασες
την καρδιά μου
Μη ζητάς θέση πια
στα όνειρα μου
Τώρα πίνω
στην υγειά μου

Έφυγες, έφυγες
μακριά μου
Έφυγες κι έσπασες
την καρδιά μου
Μη ζητάς θέση πια
στα όνειρα μου
Τώρα πίνω
στην υγειά μου

Έφυγες, έφυγες
μακριά μου
Έφυγες κι έσπασες
την καρδιά μου
Μη ζητάς θέση πια
στα όνειρα μου
Τώρα πίνω
στην υγειά μου

Έφυγες, έφυγες
μακριά μου
Έφυγες κι έσπασες
την καρδιά μου
Μη ζητάς θέση πια
στα όνειρα μου
Τώρα πίνω
στην υγειά μου

Ты опоздал.
Все кончено.
Ты опоздал.
и я сожалею об этом
где на всю жизнь
Я только отдал

Ты опоздал.
Я совсем забыл о тебе.
Клятвы и поцелуи
Я покончил с этим.
и я могу сказать
конец настал

Ты ушел, ты ушел
подальше от меня
Ты ушел и сломался
мое сердце
Больше не проси присесть
в моих снах
Теперь я пью
ваше здоровье.

Ты ушел, ты ушел
подальше от меня
Ты ушел и сломался
мое сердце
Больше не проси присесть
в моих снах
Теперь я пью
ваше здоровье.

Ты опоздал.
независимо от того, сколько это стоит
Я провел черту
что тебе напоминает
Я скажу тебе еще раз.
в последний раз

Ты опоздал.
Все изменилось
Ночи, которые я ношу
красный шелк
И что бы ты ни сказал
теперь уже слишком поздно

Ты ушел, ты ушел
подальше от меня
Ты ушел и сломался
мое сердце
Больше не проси присесть
в моих снах
Теперь я пью
ваше здоровье.

Ты ушел, ты ушел
подальше от меня
Ты ушел и сломался
мое сердце
Больше не проси присесть
в моих снах
Теперь я пью
ваше здоровье.

Ты ушел, ты ушел
подальше от меня
Ты ушел и сломался
мое сердце
Больше не проси присесть
в моих снах
Теперь я пью
ваше здоровье.

Ты ушел, ты ушел
подальше от меня
Ты ушел и сломался
мое сердце
Больше не проси присесть
в моих снах
Теперь я пью
ваше здоровье.