Paroles et traduction Δέσποινα Βανδή - Esena Perimeno

Esena Perimeno

Στο σκοτάδι ζωγραφίζω
Τη δική σου τη μορφή
Το χαμόγελο σου αγγίζω
Σαν να ήμασταν μαζί

Μες στα χέρια μου κρατάω
Τη δική σου την αφή
Στο λαιμό σου ακουμπάω
Ένα διάφανο φιλί

Εσένα περιμένω
Γεννιέμαι και πεθαίνω
Στη μοναξιά μου τώρα λιώνω
Εσένα περιμένω
Το φως μου αναμμένο
Για σένα θα κρατάω μόνο

Κλέβω όνειρα κι ελπίδες
Κάνω ευχές για μας τους δυο
Και στις άδειες μου σελίδες
Γράφω πόσο σ' αγαπώ

Εσένα περιμένω
Γεννιέμαι και πεθαίνω
Στη μοναξιά μου τώρα λιώνω
Εσένα περιμένω
Το φως μου αναμμένο
Για σένα θα κρατάω μόνο

Εσένα περιμένω
Γεννιέμαι και πεθαίνω
Στη μοναξιά μου τώρα λιώνω
Εσένα περιμένω
Το φως μου αναμμένο
Για σένα θα κρατάω μόνο

I Am Waiting For You

In the darkness, I paint
Your own form
Your smile I touch
As if we were together

In my hands I hold
Your own touch
On your neck I lean,
A transparent kiss

I am waiting for you
I am born and I die
In my loneliness I am melting now
I am waiting for you
My light is burning
For you I will hold it only

I steal dreams and hopes
I make wishes for us two
And on my empty pages
I write how much I love you

I am waiting for you
I am born and I die
In my loneliness I am melting now
I am waiting for you
My light is burning
For you I will hold it only

I am waiting for you
I am born and I die
In my loneliness I am melting now
I am waiting for you
My light is burning
For you I will hold it only