Paroles et traduction Δέσποινα Βανδή - Mou 'His Perasi
Μου
'χεις
περάσει
You're
behind
me
now
Δεν
νιώθω
άλλο
πόνο
I
no
longer
feel
the
pain
Μου
'χεις
τελειώσει
I'm
finally
over
you
Απλά
σ'
ενημερώνω
I'm
just
letting
you
know
Πέρασα
δύσκολα
αλλά
I
went
through
a
difficult
time
but
Όλα
είναι
θέμα
χρόνου
τελικά
Time
heals
all
wounds,
as
they
say
Και
τώρα
να
'μαι
And
now
here
I
am
Σχεδόν
δε
σε
θυμάμαι
Almost
don't
remember
you
anymore
Πέρασα
πολλές
I
went
through
many
Νύχτες
σκοτεινές
Dark
nights
Που
δεν
ξημερώνανε.
That
never
seemed
to
end.
Έκλαψα
πολύ
I
cried
a
lot
Κι
έφταιγες
εσύ
And
it
was
all
your
fault
Που
όλα
με
πληγώνανε
You
hurt
me
so
much
Διαλύθηκα
I
was
broken
Παραιτήθηκα
I
gave
up
Απ'
το
να
ελπίζω
πια
On
ever
hoping
again
Μα
έτσι
ξαφνικά...
But
then
suddenly...
Μου
'χεις
περάσει
You're
behind
me
now
Δεν
νιώθω
άλλο
πόνο
I
no
longer
feel
the
pain
Μου
'χεις
τελειώσει
I'm
finally
over
you
Απλά
σ'
ενημερώνω
I'm
just
letting
you
know
Πέρασα
δύσκολα
αλλά
I
went
through
a
difficult
time
but
Όλα
είναι
θέμα
χρόνου
τελικά
Time
heals
all
wounds,
as
they
say
Και
τώρα
να
'μαι
And
now
here
I
am
Σχεδόν
δε
σε
θυμάμαι
Almost
don't
remember
you
anymore
Σε
κυνήγησα
I
chased
you
Σε
απείλησα
I
threatened
you
Τα
όρια
ξεπέρασα
I
crossed
the
line
Παρακάλεσα
I
begged
you
Το
προσπάθησα
I
tried
everything
Κι
όμως
πάλι
σ'
έχασα
But
I
still
lost
you
Μα
ήρθε
ένα
πρωί
But
one
morning
Που
για
μια
στιγμή
For
a
moment
Συνειδητοποίησα
I
realized
Ότι
ξαφνικά...
That
suddenly...
Μου
'χεις
περάσει
You're
behind
me
now
Δεν
νιώθω
άλλο
πόνο
I
no
longer
feel
the
pain
Μου
'χεις
τελειώσει
I'm
finally
over
you
Απλά
σ'
ενημερώνω
I'm
just
letting
you
know
Πέρασα
δύσκολα
αλλά
I
went
through
a
difficult
time
but
Όλα
είναι
θέμα
χρόνου
τελικά
Time
heals
all
wounds,
as
they
say
Και
τώρα
να
'μαι
And
now
here
I
am
Σχεδόν
δε
σε
θυμάμαι
Almost
don't
remember
you
anymore
Μου
'χεις
περάσει
You're
behind
me
now
Δεν
νιώθω
άλλα
πόνο
I
no
longer
feel
the
pain
Μου
'χεις
τελειώσει
I'm
finally
over
you
Απλά
σ'
ενημερώνω
I'm
just
letting
you
know
Πέρασα
δύσκολα
αλλά
I
went
through
a
difficult
time
but
Όλα
είναι
θέμα
χρόνου
τελικά
Time
heals
all
wounds,
as
they
say
Και
τώρα
να
'μαι
And
now
here
I
am
Σχεδόν
δε
σε
θυμάμαι
Almost
don't
remember
you
anymore
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.