Paroles et traduction Dimitra Galani - Koutsi Kithara (Live)

Τέσσερα πόδια δυνατά

Четыре фута силы

και μια κουτσή κιθάρα

и хромая гитара

να 'χαμε τώρα δυο τσιγάρα

теперь у нас есть две сигареты.

και δύο για μετά

и два для после

Θα 'ταν ο κόσμος μαγικός

Был бы мир волшебным

παράδεισος η πλάση

рай или творение

στου φεγγαριού το τάσι

на луну Таши

καφές βαρύ γλυκός

кофе тяжелый сладкий

Να 'χαμε λέει ένα σουγιά

Если бы только у нас был перочинный нож

κι ενα διπλό καρβέλι

и двойной батон

να 'χαμε και δυο στάλες μέλι

если бы только у нас было две капли меда.

να γλύκαινε η καρδιά

чтобы подсластить сердце

Θα 'ταν ο κόσμος μαγικός

Был бы мир волшебным

παράδεισος η πλάση

рай или творение

στου φεγγαριού το τάσι

на луну Таши

καφές βαρύ γλυκός

кофе тяжелый сладкий

Ένας γαλάζιος ουρανός

Голубое небо

παράθυρο και σκέπη

окно и навес

να 'χαμε τρεις δραχμές στη τσέπη

У меня в кармане было три драхмы.

και τρεις ο διπλανός

и три следующих

Θα 'ταν ο κόσμος μαγικός

Был бы мир волшебным

παράδεισος η πλάση

рай или творение

στου φεγγαριού το τάσι

на луну Таши

καφές βαρύ γλυκός

кофе тяжелый сладкий

Évaluez la traduction

Writer(s): Lefteris Papadopoulos, Manos Loizos

Album

I Agapi Chanetai Sti Mnimi - 47 Megales Epitychies

date de sortie

03-03-2008

1 Atomiki Mou Energeia
2 Ta Syrtaria
3 Ego Milao Gia Dynami
4 Thalassa Platia (Live)
5 Pothoi Adiexodoi
6 Chasapiko Saranta (Live)
7 Akrogialies Deilina (Live)
8 Se Vlepo Sto Potiri Mou (Live)
9 Tha Kleiso Ta Matia (Live)
10 Erota Mou Agiatrefte (Live)
11 Den Xero Poso S' Agapo (Live)
12 Prin To Charama Monachos (Live)
13 Itan Mia Fora Ki Enan Kairo (Live)
14 Tha S' Agapo (Live)
15 Paradosou (Live)
16 Athanasia (Live)
17 Aspro Peristeri (Live)
18 Ta Galazia Sou Grammata (Live)
19 Koutsi Kithara (Live)
20 Ela Se Mena (Live)
21 Irthe Vorias - Irthe Notias (Live)
22 Emena Me Symferei
23 Dyo Meres Mono
24 Sto Patoma Ta Roucha Sou
25 Y.G. Dikaioma
26 I Epochi Tis Agapis
27 To Kokkino Fengari
28 Oses Foties (Bayaty)
29 Ta Chartina
30 Mipos
31 I Pio Megali Ora
32 Choros Me Ti Skia Mou (Live)
33 O Logos Tis Siopis - I Ora Tou Stuff (feat. Παύλος Σιδηρόπουλος)
34 I Mera Ekeini De Th' Argisei
35 Mi Ton Rotas Ton Ourano (All Alone Am I) [Live]

Plus d'albums