Paroles et traduction Δεσποινίς Τρίχρωμη - Σιωπή Για Σένα

Σιωπή Για Σένα

Δεν τραγουδώ άλλο
Ούτε γελώ
Ούτε κοιτώ έξω από το παράθυρο
Μία κραυγή
Ξέχασα τι θα πει
Κι όλο κοιτάζω έξω από μας
Ένα χαρτί συνωμοτικό
Έχει να πει τρελό χρονικό
Δάκρυ κυλά
Διψώ από καιρό

Δε με νοιάζει αν είναι αργά για μας
Με πειράζει να είμαι σιωπή για σένα

Κι ένα φλασμπάκ μου 'σκασε μια στιγμή
Χαμογελάς σαν έκρηξη
Κι αλλάζει ο κόσμος γύρω
Μου είπες εσύ
Κάθε πρωί ερείπια πατώ
Μωβ σύννεφο για όχημα καλώ
Μέσα του χάνομαι
Μα σίγουρα θα βγω

Δε με νοιάζει αν είναι αργά για μας
Με πειράζει να είμαι σιωπή για σένα

Silence For You

I will not sing any more
Nor will I laugh
Nor will I look out the window
A scream
I have forgotten what it means
And I keep looking outside ourselves
A conspiratorial paper
Has a crazy story to tell
Tears are flowing
I have been thirsty for a long time

I don't care if it's too late for us
It bothers me to be silent for you

And a flashback hit me for a moment
You smile like an explosion
And the world around me changes
You told me
Every morning I walk on rubble
I call a purple cloud for a vehicle
I get lost in it
But I will surely come out

I don't care if it's too late for us
It bothers me to be silent for you