Paroles et traduction Δεσποινίς Τρίχρωμη - Το παιδί

Το παιδί

Δε γράφτηκε ποτέ καμία ιστορία
Για εκείνο το παιδί εγκληματία
Ξυπνάει τη νύχτα και κλαίει με δάκρυα μπλε

Τα άλλα παιδιά τριγύρω που κοιτούν
Δεν επιτρέπεται ποτέ να απορούν
Μήπως έχει ευαίσθητη πλευρά

Τα όπλα στα χέρια του είναι παράνομα γλειφιτζούρια
Τα δίνει στους φίλους του και γίνετ' η γλώσσα μπλε
Κρεμάει τις γάτες ανάποδα κάθεται και τις κοιτάζει
Γυρνάει χελώνες ανήμπορες και τους λέει δεν πειράζει

The Child

A story never gets written
About that child delinquent
Wakes in the night and weeps blue tears

The other children watch round
Who are never allowed to wonder
Whether he has a sensitive side

The lollipop in his hand is contraband
He gives to his friends and the blue tongue spreads
He hangs the cats upside down and sits to watch them
He turns the helpless turtles over and tells them never mind